Exemples d'utilisation de Atmosphère très en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'école a une atmosphère très relaxante et accueillant,
La réunion, qui s'est déroulée dans une atmosphère très cordiale au Palais Magistral à Rome,
Ce bon rapport qualité-prix maison d'hôtes à Prague a été récemment rénové et offre une atmosphère très accueillante, idéale pour passer des vacances inoubliables dans la République tchèque.
Esta buena relación calidad-precio para la casa de huéspedes en Praga ha sido recientemente reformado y ofrece un ambiente muy acogedor, perfecto para pasar unas vacaciones inolvidables en la República Checa.Il offre un paysage magnifique et une atmosphère très relaxante.
proporcionando un impresionante escenario y una atmósfera muy relajante.sur la mer en contrebas à Marsalforn, cette ancienne ferme reconvertie en hôtel dégage une atmosphère très chaleureuse.
está construido en un cortijo renovado y dirigido por una familia, ofreciendo un ambiente muy acogedor.C'est une atmosphère très unique.
Es una atmósfera muy única.tout est là ad mix pour créer une atmosphère très amicale.
todo está aquí la mezcla de anuncios para crear una atmósfera muy amigable.qui rayonne une atmosphère très spéciale et dans lequel le voyage devient une expérience.
que irradia un ambiente muy especial y en el cual su viaje se convierte en una experiencia.les stations de ski français offrent une atmosphère très festive.
las estaciones de esquí franceses ofrecen un ambiente muy festivo.la douceur des soirées marocaines donne à ces événements une atmosphère très particulière.
La suavidad de las noches marroquíes crean una atmósfera muy particular en este tipo de actos.C'est une rue piétonne bordée de terrasses avec une atmosphère très spéciale, surtout la nuit.
Una calle peatonal repleta de terrazas con un ambiente muy especial sobretodo por las noches.Le Spa dispose d'une atmosphère très agréable et sereine,
El Spa cuenta con un ambiente muy acogedor y relajante,Nous sommes en retrait de la route en créant une atmosphère très sûre et décontractée,
Somos Découvrez la gastronomie de cette ville dans ses tavernes et restaurants traditionnels offrant une atmosphère très détendue et des ingrédients toujours frais accompagnés de beaucoup d'épices
Descubra la gastronomía de esta ciudad en sus tabernas tradicionales y restaurantes con una atmosfera realmente relajada donde siempre ofrecen productos frescos acompañados de numerosas especiasLes travaux de la soixantième session de la Commission des droits de l'homme se sont déroulés dans une atmosphère très délétère de confrontation accrue et ont fourni l'occasion
La labor del 60° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos se ha llevado a cabo en una atmósfera sumamente perjudicial, de gran confrontación,et respirant cette atmosphère très spéciale, qui fait
acogedor apartamento con un ambiente absolutamente especial para que usted se sientaNos hôtes peuvent goûter nos spécialités sur une terrasse panoramique au premier étage, dans une atmosphère très relaxante et suggestive,
Nuestros huéspedes pueden degustar nuestras especialidades en una terraza panorámica en el primer piso, en un ambiente muy relajante y sugerente,Février 2010- Le Conseil exécutif de l'ICOM s'est réuni dans une atmosphère très efficace, les 2
Febrero 2010- El Consejo ejecutivo del ICOM se reunió en un ambiente muy eficaz los 2Le moment est donc venu pour essayer l'HÃ'tel Trinità dei Monti offrant une atmosphère très agréable juste dans le coeur du centre de la ville
Si los huéspedes desean pasar una estancia memorable en Roma, tiene que alojar al Hotel Trinità dei Monti, que ofrece una atmósfera muy agradable en el corazón del centro de la ciudadavec des fresques impressionnantes qui donnent au lieu une atmosphère très particulière.
con unos impresionantes frescos que le dan al lugar una atmósfera muy especial.
