Exemples d'utilisation de Aucune marque en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et toujours aucune marque de perforation.
Y aún ninguna herida de punción.Les supports des tendons ont lâché, mais aucune marque sur la peau.
Las cuencas reventaron, los tendones se rompieron, pero ni una marca en la piel.Il n'y a aucune marque d'hésitation.
Une femme de son âge, aucune marque.
Una mujer de su edad, sin ninguna marca.Comme vous le voyez, aucune marque!
Como pueden ver, ni una marca.Les autopsies des 3 premières victimes n'indiquent aucune marque.
En las autopsias de las tres primeras víctimas Aucune marque sur elle.
No hay ninguna marca en ella.Il n'a vu aucune marque qui lui aurait permis de déterminer l'origine de la cargaison il n'a pu voir qu'un côté des conteneurs entreposés.
El Grupo no observó ninguna marca que le permitiera determinar la procedencia del envío solo pudo observar los contenedores desde un ángulo.Certaines de ces armes ne portaient aucune marque visible ni de signe qui aurait permis d'identifier la date de leur fabrication.
Parte de este material no llevaba ninguna marca visible o no estaba marcado de una manera que permitiera identificar su fecha de producción.Aucune marque sur le corps, à part le bleu sur la nuque.
Une forme de torture qui ne laissait aucune marque, et qui par conséquent sauvait les officiers nazis de la suspicion d'inconvenance.
Una forma de tortura que no deja ninguna marca y que de esa forma, ahorraba a los oficiales nazis las sospechas de conducta inadecuada.ce dernier ne présentait aucune marque de mauvais traitements.
éste no presentaba ningún signo de malos tratos.La page Web sur laquelle l'hyperlien s'établira ne contiendra aucune marque, nom commercial,
La página Web en la que se establezca el hiperenlace no contendrá ninguna marca, nombre comercial,ne laisse aucune marque sur les vêtements.
no deja ninguna marca sobre la ropa.gauches aucune marque sur la ville.
izquierdos ninguna marca en la ciudad.L'incision faite pour insérer l'endoscope est plutôt petite ne laissant presque aucune marque après la chirurgie.
La incisión hecha para insertar el endoscope es algo pequeña no dejando casi ninguna marca después de la cirugía.sécuritaire sans laisser aucune marque ou fait peur.
segura sin dejar ninguna marca o sustos.Aucune marque de bâillon, donc
Il n'y a aucune marque sur son corps à part pour la piqûre,
DollaHyde peut effectivement être en mesure de faire ce qu'aucune marque de vêtement n'a encore été capable de déchiffrer.
DollaHyde puede ser capaz de hacer realmente algo que ninguna otra línea de ropa ha sido capaz de romper aún.
