AUTORISATION - traduction en Espagnol

• autorización
• permiso
• licencia
• aprobación
• consentimiento
• no autorizada
• autorizaciones
• permisos
• licencias
• no autorizado
• no autorizados
• no autorizadas

Exemples d'utilisation de Autorisation en Français et leurs traductions en Espagnol

J'ai qu'une autorisation de niveau un.
Solo tengo acreditación de nivel uno.

Tout voyage doit faire l'objet d'une autorisation écrite.
Todo viaje deberá ser autorizado por escrito antes de que se inicie.

Abby, tu as obtenu ton autorisation de travail?
Abby,¿ya tienes tu acreditación de trabajo?

Pourquoi avoir tiré sans autorisation?
Por que disparo sin autorizacion?

Bravo, Sierra et rayons-X. Nous avons autorisation de décoller?
Bravo, Sierra, Rayos X.¿Tenemos autorizado el despegue?

Section ii procédure d'autorisation de sécurité.
Sección ii trámite de acreditación de seguridad.

Dans l'intitulé, les mots"autorisation de" paraissent superflus.
Entiende que en el título la palabra“Habilitación” es innecesaria.

A 13.30 heures sur le lieu d'autorisation.
A las 13.30 sobre el lugar de admisión.

N'oubliez pas d'apporter votre autorisation.
No olviden traer las autorizaciones de casa.

J'ai une autorisation Sécurité Nationale.
Tengo acreditación de seguridad nacional.

Carte de l'itinéraire Wakazuka" Capture d'écran utilisée avec autorisation.
Mapa de la ruta a Wazuka". captura de pantalla utilizada con autorizacion.

Swissair 363, autorisation de décoller.
Swissair 363, autorizado para despegar.

ACSP EDI, autorisation de décoller.
UCAV Edi tiene autorizacion para salir.

Titulaire d'une autorisation.
Titular de la autorización de comercialización.

Photo Palazzo Chigi utilisée sous autorisation CC BY-NC-SA 2.0.
Foto del Palazzo Chigi usada bajo la Licencia CC BY-NC-SA 2.0.

Vous ne l'amenez nulle part sans autorisation.
No lo llevarán sin una autorizacion.

la municipalité de Jérusalem a démoli quatre structures construites sans autorisation dans les quartiers arabes de la capitale.
el ayuntamiento de Jerusalén demolió cuatro estructuras que habían sido construidas sin licencias en los barrios árabes de la capital.

des titulaires d'une autorisation et des organismes nationaux de réglementation.
de los titulares de las licencias y de los reguladores nacionales.

Il est temps de vérifier si vous avez une autorisation de du serveur web de travail sur le port 8080.
Es el momento de comprobar si tienen una web no autorizados de trabajo de servidor en el puerto 8080.

Au moins 507 unités d'habitation sont ainsi construites à l'heure actuelle sans autorisation dans 29 colonies dont 9>,
En la actualidad se están construyendo al menos 507 viviendas no autorizadas en 29 asentamientos de ellos, 9 son"puestos avanzados"