AVONS NOS - traduction en Espagnol

• tenemos nuestras
• tenemos nuestros
• tenemos nuestra

Exemples d'utilisation de Avons nos en Français et leurs traductions en Espagnol

Toi et moi avons nos histoires, mais Flint
Vos y yo tenemos nuestra historia, pero Flint

Néanmoins, dans notre cas, nous avons nos raisons de vouloir quelque chose à travailler, même beaucoup mieux.
Sin embargo, en nuestro ejemplo, tenemos nuestros factores de desear algo para funcionar incluso mejor.

Néanmoins, dans notre situation, nous avons nos raisons de vouloir quelque chose à fonctionner encore mieux.
Sin embargo, en nuestro caso, tenemos nuestras razones para querer algo para trabajar también mucho mejor.

vous venez de rejoindre notre unité, et nous avons nos routines et nos procédures,
se está sumando a nuestra unidad y nosotros tenemos nuestra rutina y nuestros procedimientos

Cependant, dans notre cas, nous avons nos facteurs de vouloir quelque chose à fonctionner aussi plus excitant.
Sin embargo, en nuestro ejemplo, tenemos nuestros factores para querer algo para funcionar también más emocionante.

pour la présidence néerlandaise, mais nous avons nos lois.
por la Presidencia neerlandesa, pero nosotros tenemos nuestras leyes.

Néanmoins, dans notre cas, nous avons nos raisons de vouloir quelque chose à fonctionner aussi beaucoup mieux.
Sin embargo, en nuestro caso, tenemos nuestros factores para desear algo para trabajar también mucho mejor.

Mais nous avons nos propres murs de la honte,
Pero nosotros tenemos nuestros propios muros de la vergüenza,

Rachael et moi avons nos problèmes, certes,
Rachael y yo tenemos nuestro problemas, sí,

Raisons pourquoi je ne jamais effacer immédiatement spam Chacun d'entre nous détestons le spam et nous tous avons nos propres méthodes de lutte contre ce phénomène.
Razones por las que nunca suprimo Spam inmediatamente Todos nosotros odian Spam y todos nosotros tienen nuestros propios métodos de lucha él.

Nous ne mangeons pas le régime parfait toute l'heure et avons nos luttes avec la nourriture,
No comemos la dieta perfecta toda la hora y tiene nuestras luchas con el alimento,

Je sais que toi et moi… avons nos problèmes, mais… je tiens toujours à toi.
Mira, sé que tú y yo hemos tenido nuestros… problemas, pero… Me sigues importando.

nous nous conformons aux lois de la nature et avons nos propres règles,
acatamos las leyes naturales y tenemos nuestras propias leyes,

le diable blanc et moi avons nos propres problèmes de paternité à régler.
el diablo blanco y yo tenemos nuestros propios problemas de paternidad. para enfrentar.

Nous vivons encore collectivement et avons notre propre mode de vie.
Seguimos viviendo colectivamente y tenemos nuestro propio estilo de vida.

Rachel et moi avons notre propre langage, on se comprend.
Rachel y yo tenemos nuestro propio lenguaje. Nos entendemos.

Petrov et moi avons notre propre plan.
Petrov y yo tenemos nuestro propio plan.

Nous avons notre propre plan d'opérations.
Nosotros tenemos nuestro propio plan de operaciones.

Mais nous avons notre armée!
¡Pero nosotros tenemos nuestro propio ejército!

Il Est allumé!"Peut- être un jour nous voulons chacun avons notre propre canal.
Está Encendido!"Un día queremos quizá a cada uno tenemos nuestro propio canal.