BAFFES - traduction en Espagnol

• bofetadas
• baffes
• bofetones

Exemples d'utilisation de Baffes en Français et leurs traductions en Espagnol

Certaines études ont établi que les incitations à la recherche-développement étaient économiquement efficaces Shah et Baffes 1995, pour le Pakistan;
Algunos estudios hallaron pruebas de que los incentivos para la I+D eran rentables Shah y Baffes 1995, del Pakistán;

Tu demandes pas la permission d'habitude. Mes premières baffes, je les réserve à des civils romains.
No solicites el permiso habitual mis primeras bofetadas, se las reservo a los ciudadanos romanos.

Parfois, l'amour peut donner des baffes. Et même
A veces el amor nos da una bofetada, y no importa

Mon lapin me colle des baffes de temps en temps. Mais c'est toujours toi qui finis par me faire du mal.
Sí, él a veces me da una bofetada pero tú siempre me haces daño.

Il se trouve que c'est la femme qui a passé des années à me foutre des baffes.
Resulta que es la mujer que se pasó sus mejores años echándome broncas.

Timber aime bien descendre en ville pour apprendre la vie aux petits jeunes… A coup de baffes!
la soledad le resulta demasiado pesada, a Timber le gusta bajar a la ciudad para dar enseñanzas sobre la vida a los jovencitos…¡a base de tortas!

notre pauvre Terry qui selon la miss a un peu trop tendance à bourriner ses partenaires et qu'il mérite des baffes.
la hace dar cachetadas a nuestro pobre Terry que según la señorita éste tiene la tendencia de follar demasiado a sus compañeras y que se merece unas bofetadas.

Nos deux beautés vont en prendre pour leurs grades avec la teub de Max qui comblera leurs trous avec amour entre deux baffes bien placés.
Nuestras dos bellezas disfruatrán a tope con la polla de Max que llenarásus agujeros con amor entre dos bofetadas bien colocadas.

Une baffe, à 20 ans, ça t'assomme autant qu'à 60.
Una bofetada a los 20 años te sorprende tanto como a los 60.

C'est une baffe dans la gueule, voila ce que c'est mec.
Eso es una bofetada en la cara, es lo que es, tío.

jupe, baffe, frapper, beau papa,
falda, bofetada, nalgadas, padrastro,

Je vais te foutre une baffe.
Te voy a dar una bofetada.

à l'hôtel, baffe, slut.
hotel, bofetada, slut.

Si ce glaçon de femme se pointe, tu lui files une baffe.
Si sale ese iceberg femenino y quiere venir con nosotros, dale una bofetada.

japonais, baffe, petits seins, dans la rue, adolescentes.
japonesas, bofetada, tetas pequeñas, calle, adolescente.

Tu veux une baffe?
¿Quieres una bofetada?

C'était en gros comme une baffe.
Básicamente fue como una bofetada.

latines, baffe.
latinas, bofetada.

donc je te file une baffe.
así que te daré una bofetada.

dur, baffe, adolescentes.
rudo, bofetada, adolescente.