BOCAL - traduction en Espagnol

• frasco
• tarro
• pecera
• bote
• jarra
• vaso
• jarro
• frascos
• tuper
• bocal

Exemples d'utilisation de Bocal en Français et leurs traductions en Espagnol

La moitié de ces dames, elles… gardent leurs dents dans un bocal.
La mayoría de estas mujeres guardan sus dientes en un vaso.

peut-être si vous déplaciez un bocal ou deux.
quizás si extraviaras un bote o dos.

C'est au fond de ce bocal de barbelés et de sel.
Están en el fondo de esta jarra de alambres punzantes y sal.

J'ai uriné dans un bocal.
Meé en un vaso.

Combien de temps un pet garde son odeur dans un bocal fermé?
¿Cuánto tiempo puede un pedo retener su exclusiva composición olorosa- en un bote cerrado?

Tu ne vas pas pisser dans un bocal, si?
No estás orinando en frascos,¿verdad?

Pendant 2 ans, il m'a observé comme un insecte dans un bocal.
Durante dos años me vigiló como a un insecto en un bote.

Et d'un bocal d'acide.
Y una jarra de ácido.

Il le gardait dans un bocal.
Lo guardaba en una jarra.

mange plus de confiture,' disait le couvercle du bocal.
come más mermelada' decía la jarra en la tapa.

remettons ces oeufs dans un bocal.
pongamos esos huevos en una jarra.

S'ils la voyaient ouvrir un bocal de cornichons.
Si la gente viera lo bien que abre los tarros de pepinos.

Avec l'eau du bocal de ton poisson rouge?
¿Con agua de la pecera de tu pez?

Je les mettrais en bocal, ou les épinglerais au mur.
Podría ponerlos en un tarro o clavarlos en mi pared.

Bocal plastique FISinter est l'information des producteurs.
Sifón plástico FISinter- información de los productores.

Il a même un bocal à mouchardage dans son bureau.
Hasta tiene un contenedor de soplonas en su oficina.

Et un bocal dans lequel tu peux faire pipi.
Y un recipiente con el que te sientas cómoda orinando en él.

Si le bocal vous touche, Mr Utterson,
Si la vasija le toca, Sr. Utterson,

Ouvrez le bocal ou je tue Max.
Abre la vasija o mataré a Max.

Le sparadrap dans le bocal me dégoûte un peu.
La curita en el recipiente me repulsa un poco.