RECIPIENTE - traduction en Français

• récipient
• bol
• bac
• conteneur
• pot
• navire
• destinataire
• contenant
• vaisseau
• cuve
• réservoir
• réceptacle
• boîte
• vase
• bénéficiaire
• container
• casserole
• seau
• rédpient
• rã©cipient

Exemples d'utilisation de Recipiente en Espagnol et leurs traductions en Français

Información adicional recipiente de agua limpia- 4 litros,
Informations complémentaires récipient d'eau propre- 4 litres,

Pondremos un recipiente.
On met un container.

Voy a buscar un recipiente.
Je vais chercher une casserole.

Ahora, dos ratones saltaron en un recipiente con crema y.
Maintenant, deux souris sautent dans un seau de crème et.

El módulo artificial está en el fondo doble de este recipiente.
Le module factice est dans le double fond de ce container.

Tal vez por los rayos ultravioleta o la humedad en el recipiente.
C'est peut-être dû aux radiations ultra-violet ou à une contamination dans le container.

botes o cualquier otro recipiente.
boîtes ou autres récipients.

Si la máquina og completa y cuyo recipiente la moneda cae 1€.
Si plein et qui contenant og la machine, la pièce tombe 1 €.

Recipiente exterior: tambor de metal.
Contenant extérieur: tambour métallique.

Beth, necesitamos saber si el recipiente está roto?
On doit savoir si le flacon est cassé. Il est cassé?

Información adicional radio de 10m. recipiente ciclónico es 1L.
Informations complémentaires rayon de 10m. contenant cyclonique est 1L.

Tu eres un recipiente al Otro Mundo.
Tu es un hôte pour l'Autre Monde.

Anterior: 3 compartimento de base biológica recipiente desechable con tapa.
Précédent: 3 compartiment d'origine biologique contenant jetable avec couvercle.

En otro recipiente, mezclar el agua tibia,
Dans un autre bol, mélanger l'eau chaude,

Sé lo que me dio… Otro recipiente para capturar almas.
Je sais ce qu'il m'a donné-- un autre contenant pour capturer les âmes.

En otro recipiente poco profundo,
Dans un autre bol peu profond,

Sock, cállate.¿Recipiente?
Sock, la ferme. Contenant?

Ponga el atún en un recipiente y mézclelo con la mayonesa.
Mettre le thon dans un plat et mélanger avec la mayonnaise.

Se escapa de los límites de cualquier recipiente.
Il atteindra les limites de n'importe quel contenant.

Y un recipiente con el que te sientas cómoda orinando en él.
Et un bocal dans lequel tu peux faire pipi.