POT - traduction en Espagnol

• pote
• olla
• maceta
• bote
• frasco
• tarro
• premio mayor
• pot
• jarra
• recipiente
• tiesto
• lata
• orinal
• suerte
• vasija
• tapia
• puchero
• potty
• jarro
• jarrón
• cuenco
• cazuela
• rodeos
• crisol
• tarrina

Exemples d'utilisation de Pot en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne vais pas tourner autour du pot.
No voy a andar con rodeos.

A côté d'un pot de coquilles, et j'ai emprunté le chiot des Flanagan.
Junto a un jarrón con conchas. cogí prestado el cachorro de Flanagan.

Vous avez du pot qu'ils ne soient pas venus hier.
Tiene suerte de que no hayan venido ayer.

Quand j'ouvrirai le pot, il me ramenera.
Cuando abra el jarro, me traerá de vuelta.

Sourde comme un pot.
Sorda como una tapia.

OK, ne tournons pas autour du pot.
De acuerdo, no nos andemos con rodeos.

En Sanskrit Kumbha signifie le pot du Verseau et konam angle.
Kumbha significa el jarrón de Acuario en sánscrito y konam significa ángulo.

Avec du pot, vous aurez besoin de toute votre énergie.
Con suerte, necesitarán toda su energía.

Il faisait ce truc avec mon pot tibétain chantant et mon miel artisanal.
Hizo eso con mi cuenco tibetano y miel artesanal.

Y a-t-il… un pot géant… qui détruit le monde que j'aurais peut-être vernis?
Hay…¿hay algún jarro gigante… que destruya el mundo que yo haya glaseado?

Pas comme un pot.
No como una tapia.

Walter, je ne vais pas tourner autour du pot.
Walter, no voy a andar con rodeos.

Mets-les dans le pot, on fera un ragoût de gibier.
Echadlos a la cazuela. Tendremos estofado al estilo sierra.

Le symbole du Verseau est un pot qui est ouvert des deux côtés.
El símbolo de Acuario es un jarrón abierto a ambos lados.

Et Roy a eu du pot que ce soit que du gaz.
Y Roy tuvo suerte de que Dwight solo usara spray de pimienta.

Le pot est l'individu.
El cuenco es el individuo.

Tu es sourde comme un pot.
Estás sorda como una tapia.

Et laissez le pot.
Y deja el jarro.

Mrs Hughes, je ne tournerai pas autour du pot.
Sra. Hughes, no me andaré con rodeos.

C'est un pot de yaourt très stylé.
Esa tarrina de yogur tiene mucho estilo.