BOOM - traduction en Espagnol

• boom
• auge
• bum
• bonanza
• auges

Exemples d'utilisation de Boom en Français et leurs traductions en Espagnol

Extension de Boom/ rétraction Pleine extension/ rétractation complète m 650.
Extensión de la pluma/ retracción Extensión total/ retracción completa metro 650.

un, boom.
dos, uno, pluma.

Des obsèques ou une boom?
¿Un entierro o una fiesta?

Ça ne ressemble à rien, mais bientôt, boom, le 4 juillet.
Parecerá nada, pero en un momento,¡bam! Cuatro de julio.

Ils voulaient juste être heureux, et boom, ils se sont rentrés dedans.
Solo querían un final feliz, y pum, se chocan el uno con el otro.

et le lendemain, Boom!
al siguiente,¡bam!

Habituellement, un terroriste veut le plus grand boom, vous savez?
Usualmente, el que pone una bomba quiere una explosión más grande,¿saben?

Plus d'essence, pour un plus gros boom.
Cuanto más combustible, mayor la explosión.

C'est le moment d'acheter, en période de boom.
Ahora es el momento de comprar mientras estamos en apogeo.

le petit oiseau va faire"boom.
el pequeño pajarito hará kaboom.

tu es le grand boom. Grand héros.
tu ser Gran explosión Gran héroe.

Ils dansent autour de vous et vous embrasse comme un boom.
Si, señor. Pueden volverse y pegarte como una botavara.

tic, boom.
tick, buum.

Dis-moi tout ce qui s'est passé à la boom.
Así que cuéntame todo lo que pasó en la fiesta.

Hier soir à la boom, Brian.
La pasada noche en el baile, Brian.

Elle est juste reconnaissante que tu l'aies emmenée à la boom.
Ella sólo está agradecida porque la llevaste a la fiesta.

vous voyez, boom!
ya sabes,¡explotó!

Beaucoup de gens sont impatients pour la boom sobre.
Hay un montón de gente muy emocionada por el baile sin alcohol de Navidad.

C'est le même que j'ai commandé pour la boom sobre.
Es la misma tarta que he pedido para el baile sin alcohol.

Il y aura beaucoup de mecs à la boom sobre.
Van a haber muchos tíos en el baile sin alcohol.