BOOT - traduction en Espagnol

• boot
• arranque

Exemples d'utilisation de Boot en Français et leurs traductions en Espagnol

Moi et Boot, on s'est fait Anton,
Yo y Botas, acabamos con a Anton,

AS MBR(Master Boot Record) est le premier secteur du disque dur système qui contient le code nécessaire pour exécuter le processus de démarrage.
AS MBR(Registro de arranque principal) es el primer sector del disco duro del sistema que contiene el código necesario para ejecutar el proceso de arranque..

Dans la ligne de commande du boot, saisissez: knoppix oss Comment modifier le son sous Emacspeak?
Introduce la siguiente línea de commandos en el momento del arranque: knoppix alsa¿Cómo cambiar el sonido bajo Emacspeak?

Hommes Timberland boot est la meilleure randonnée démarrage pour la randonnée,
Hombres de arranque de Timberland es la mejor excursión de arranque para excursiones,

La commande« boot» dans la première ligne indique le disque dur physique depuis lequel le système démarre,
El comando'boot'en la primera línea indica el disco duro físico del que se arranca,

Select boot volume Choisissez l'installation/version d'Haiku à démarrer. voir Dépannage ci-dessous.
Seleccionar volumen de arranque Elija qué instalación/versión de Haiku desea iniciar vea Diagnóstico de Problemas below.

Ainsi, la partition Boot secteur joue un rôle majeur dans le processus de démarrage
Por lo tanto, el sector de arranque de partición juega un papel importante en el proceso de arranque

À janvier au Boot de Dusseldorf l'association présentera les nouveautés du système des services nautiques italiens.
La asociación en la agenda del gobierno siguiente A enero a la Boot Dusseldorf Di de mostrará las noticias del sistema de los servicios náuticos italianos.

En effet, plutôt que de monter directement ce système au boot, ce sera fait automatiquement
En vez de montar el sistema en el arranque, se hace automáticamente

Par exemple, si fs0 est la partition boot syst�me, saisissez fs0:
Por ejemplo, si fs0 es la partici'n de arranque del sistema,

vous travaillez sur un système dual boot, il ya plus de chances de le chargeur d'amorçage d'obtenir endommagé.
usted está trabajando en un sistema de arranque dual, hay más posibilidades de que el gestor de arranque de conseguir dañado.

M. Fittleworth leva boot et l'a appliqué à la fondement d'Edwin.
el Sr. Fittleworth alzó su bota y la dirigió hacia las posaderas de Edwin.

J'étais au Boot Barn, sur Sunset,
Estoy en el Boot Barn de la calle Sunset

Boot 2014: Hélice Remise Nord GmbH maintenant avec des affichages de vitesse GPS de la gamme.
Barco 2014: Propeller Descuento Nord GmbH ahora con los visores de velocidad GPS en el rango.

le boot Mickey 2 في 1 j'ai aussi quelques boot sympa avec du disney dessus.
arranque Mickey 2 en 1 También tengo un poco de arranque agradable con disney arriba.

Noyer basée en Californie Viewsonic a annoncé une nouvelle tablette dual boot à leur ligne de comprimé jusqu'à.
Nogal con sede en California Viewsonic ha anunciado una nueva tableta de arranque dual a su línea de comprimidos hasta.

Ceci démarre Linux au niveau 5 par défaut ce qui à son tour démarre automatiquement xdm à chaque démarrage du système boot.
Esto inicia a Linux en el nivel de arranque 5 por defecto, que a su vez, automáticamente arranca xdm cada vez que el sistema arranca.

Le nombre maximal de pages énormes peut être indiqué en utilisant l'argument hugepages= au boot.
El número máximo de páginas grandes puede especificarse usando el parámetro hugepages= en el arranque.

Par exemple, la ligne suivante, saisie au boot, lance Emacspeak avec la synthèse DoubleTalk LT.
Por ejemplo, la siguiente línea ingresada al arranque, inicia Emacspeak con DoubleTalk LT.

Restaurer les fichiers système à partir du disque dur WD My Passport Essential que l'habitude Boot.
Restaurar archivos de sistema de disco duro WD My Passport Essential de que solía arrancar.