BOUFFER - traduction en Espagnol

• comer
• tragar
• comida
• zampar
• papeo
• comiendo
• comido
• coman

Exemples d'utilisation de Bouffer en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu vas te faire bouffer?
¿Vas a hacer que te coman?

je te l'aurais fait bouffer.
seguro que te lo habias comido.

Il est en train de bouffer.
Él está comiendo.

On allait chercher à bouffer.
Ibamos a buscar comida.

Ou je te jure que je te le fais bouffer.
Juro por Dios que te haré tragarla.

On aurait pu bouffer là.
Podíamos haber comido allí.

T'es allé en Indochine bouffer des sushis?
Supe que estabas en Indochina comiendo sushi?

J'espère qu'il se fera pas bouffer.
Espero que no se lo coman.

Madame, vous avez à bouffer ici?
Señora,¿no tiene comida en casa?

Mais avant, je vais te couper les couilles et te les faire bouffer.
Pero antes te voy a cortar los huevos y te los haré tragar.

Toi! Continue de bouffer!
¡Tú, sigue comiendo!

Non, j'aurais pas dû bouffer autant.
No debería haber comido así.

Encore une saloperie sur ma fille et je vous fais bouffer vos tripes.
Si dices otra puta cosa sobre mi hija te haré tragar tus jodidos dientes.

Vous attendrez qu'ils aient fini de bouffer!
¡Nadie se va a ir hasta que estos canallas acaben su comida!

A force de faire des poids et de bouffer.
Haciendo pesas y comiendo.

Qu'est-ce qu'il y a? Tu t'es fait bouffer la langue ou quoi?
¿Que te ha comido la lengua el gato, o qué?

Elle se cherche à bouffer.
Empieza a buscar comida.

C'est déjà bien de bouffer.
Estamos vivos, y estamos comiendo.

T'es bon pour moisir à l'asile, bouffer ta bouillie en pyjama.
Deberías estar en un manicomio, comiendo en tu ropa de dormir.

J'y ai goûté en douce. La classe. Bouffer du bœuf aux WC.
Mucha clase, por cierto, comiendo carne en el váter.