CALCULABLE - traduction en Espagnol

• computable
• calculable
• computadorizado
• computables

Exemples d'utilisation de Calculable en Français et leurs traductions en Espagnol

Wolfram_Alpha: connexion au monde réel Wolfram_Alpha a rendu calculable une vaste connaissance du monde réel,
Wolfram_Alpha: Conexión con el mundo real Wolfram_Alpha hace computable el vasto conocimiento del mundo real,

les simulations réalisées grâce au modèle d'équilibre général calculable sur l'impact de la libéralisation sur l'économie ouest africaine ont été présentées au Membres de la TFPR
las simulaciones realizadas gracias al modelo de equilibrio general calculable sobre el impacto de la liberalización en la economía del África Occidental, se presentaron a los Miembros del TFPR,

le deuxième théorème de Shannon dit de codage de canal montre qu'il est possible de transmettre des données numériques sur un canal même bruité presque sans erreur à un débit maximum calculable.
es un teorema, matemático enunciado por Claude Shannon, que muestra que es posible transmitir datos discretos(información digital) casi sin errores sobre un mismo canal ruidoso, a un régimen máximo computable.

Ces questions ont été examinées récemment pour le Sénégal dans le cadre d'une recherche recourant à une modélisation en équilibre général calculable dynamique avec utilisation de la Maquette de simulation des OMD de la Banque mondiale
El Senegal consideró recientemente estas cuestiones como parte de un proyecto de investigación basado en el modelo dinámico computadorizado de equilibrio general, utilizando el modelo de simulación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio para el Senegal,

d'un modèle d'équilibre général calculable qui permettent de séparer l'impact des fonds sur le Mezzogiorno de celui induit sur le Centre-Nord de l'Italie.
un modelo de equilibrio general calculable que permitieron evaluar por separado la incidencia de los Fondos en el Mezzogiorno y en el centronorte de Italia.

Trois pays ont bénéficié d'une assistance pour la désagrégation de leurs matrices de comptabilité sociale afin d'affiner leur modèle d'équilibre général calculable et 344 nouveaux utilisateurs institutionnels ont été inscrits pour MAGIC*,
Se brindó asistencia a tres países en el desglose de sus matrices de cuentas sociales para perfeccionar el diseño de su modelo computadorizado de equilibrio general y se registraron 344 nuevos usuarios institucionales de MAGIC*,

le droit de ne pas en avoir connaissance du tout doit primer l'intérêt de l'employeur à asseoir sa planification en matière de personnel sur une base aussi objective et calculable que possible.
incluso a no desear conocerlos ha de tener prioridad frente a los intereses del empresario tendentes a dotar a su planificación del personal de una base lo más objetiva y calculable posible.

Si l'essentiel du préjudice calculable est dû à cette contraction du PNB, il faut y ajouter le
La mayoría de los perjuicios calculables corresponden a la parte del PNB real no realizada,

laquelle ne serait rationnellement valable que ce qui peut être expérimenté et calculable, alors que sur le plan de la pratique,
por la que sólo sería racionalmente válido lo que se puede experimentar y calcular, mientras que en la práctica la libertad individual se erige

plutôt apporter leur soutien politique clairement calculable et fiable à nos projets,
donde no se debe, sino apoyar en un claro y seguro cálculo político nuestros planes,

l'analyse du modèle d'équilibre général calculable(modèle EGC),
el análisis basado en los modelos de equilibrio general computable, los análisis de la inversión

la valeur nette du revenu mensuel calculable de la famille répondant aux critères d'octroi, après application des déductions autorisées.
B es el ingreso mensual neto calculable de la familia una vez hechas las deducciones permitidas.

simple calculables et prévisibles.
sencilla calculable y predecible.

coûts clairement calculables.
claramente calculable.

Une ressource publique hébergeant une collection en expansion d'ensembles de données calculables et référencés.
Un recurso público que aloja una colección en expansión de conjuntos de datos computarizados y curados.

Wolfram Knowledgebase» Connaissance calculable référencée alimentant Wolfram_Alpha.
Wolfram Knowledgebase» Conocimiento computable curado potenciado por Wolfram_Alpha.

Wolfram Knowledgebase» Connaissance calculable référencée propulsée par Wolfram_Alpha.
Wolfram Knowledgebase» Conocimiento computable curado potenciado por Wolfram_Alpha.

Du même genre Wolfram Knowledgebase» Connaissance calculable référencée alimentant Wolfram_Alpha.
Relacionado Wolfram Knowledgebase» Conocimiento computable curado potenciando Wolfram_Alpha.

Cependant, l'élargissement doit recevoir un financement solide et être calculable à long terme.
No obstante, la ampliación debe contar con una financiación sólida y calculable a largo plazo.

Le SpeedLoader est notre concept permettant de rendre le chargement calculable à la séquence près.
El SpeedLoader es nuestro concepto para hacer calculable el proceso de carga hasta el detalle de su secuencia.