CALCUTTA - traduction en Espagnol

• calcuta
• calcutta
• kolkata
• calcutá
• calicut
• calculta

Exemples d'utilisation de Calcutta en Français et leurs traductions en Espagnol

Papa était posté à Calcutta!
papá fue a Kolkata.

Shakespeare Sarani Calcutta- 700 071,
Shakespeare Sarani Calcutta- 700 071,

Étant responsable des récents comptoirs de commerce portugais à Calcutta, il fut fait prisonnier par les autorités locales
Siendo responsable de los recientes puestos comerciales portugueses en Calicut, fue hecho prisionero por las autoridades locales,

des groupes sont actifs à Calcutta et à Bombay.
habrá grupos en Calcutta y Bombay.

auxquels on peut rajouter le Calcutta(en), une prise britannique,
a los que se puede añadir el Calcutta, una presa británica,

en plus de donner une traduction en anglais du Mahabharata Calcutta.
además de dar una traducción al Inglés del Mahabharata Calcutta.

Un membre du Rotary de Californie, né et élevé à Calcutta, a créé en 2003 l'organisme à but non lucratif.
Un miembro rotario de California, nacido y criado en Calcuta, fundó en 2003 la organización sin ánimo de lucro Promise of Assurance to Children Everywhere(PACE) Universal.

Sans repartir à Calcutta, vous avez dit que c'est impossible.
Sé que no puede volver a Cacuta… me lo dijo…

Mère Teresa de Calcutta( Inde)
La Calcuta de la Madre Teresa( India)

D'après les données disponibles, il y aurait à Calcutta plus 100 000 enfants des rues,
Las estimaciones existentes indican que más de 100.000 niños viven en la calle en Calcuta, de los cuales las niñas son el 47% Fuente:

Fondateur et directeur du Calcutta Puppet Theatre(CPT)
Fundador y director del Calcutta Puppet Theatre(CPT)

Imaginez ce qui arriverait si cet étudiant de Calcutta pouvait tout à coup devenir le précepteur de son fils, ou si votre fils pouvait devenir le précepteur de cet enfant à Calcutta?
Imaginen qué ocurre si ese estudiante en Calcuta de repente puede guiar a tu hijo, o que tu hijo pueda guiar a ese niño en Calcuta.

Et puis les sœurs de Mère Teresa de Calcutta se trouvent elles aussi au Yémen depuis 1973 et elles s'occupent actuellement de quatre instituts pour les enfants handicapés
En Yemen además están presentes desde 1973 las religiosas de la madre Teresa de Calcuta, que actualmente administran cuatro institutos para niños minusválidos

En 1777, Nânâ Phadnis viole son traité avec le Calcutta Council en accordant aux Français un port sur la côte ouest.
En 1777 Nana Phadnis violó el tratado con el Consejo de Calcuta por la concesión a los franceses de un puerto en la costa oeste.

on n'est pas né à Calcutta ou aux USA sans argent.
no naces en Calcuta. O en Estados Unidos, pero sin dinero.

de droit indiennes et cours régional annuel du Groupe de recherche de Calcutta sur la migration forcée.
Curso Regional Anual sobre Migraciones Forzadas del Grupo de Investigaciones de Calcuta.

faxe Calcutta pour qu'ils activent le tissage.
manda un fax a Calcuta para que tejan más rápido.¡Qué.

Maintenant, la douane de Madras avait 1000 chaussures de pied droit… et la douane de Calcutta avait 1000 chaussures de gauche d'aucune valeur.
Ahora en Madras había 1000 del pie derecho Y en Calcuta 1000 del pie izquierdo, por valor de cero.

Bangalore et Calcutta.
Bangalore y Ahmedaba.

Medellín, Calcutta, Paris.
en Medellín, en Calcuta, en París.