CE MUR - traduction en Espagnol

• este muro
• esta pared
• esta muralla
• esta barrera
• este mural
• estas paredes
• ese tabique
• esa valla

Exemples d'utilisation de Ce mur en Français et leurs traductions en Espagnol

Combien des noms sur ce mur ont coopéré?
¿Cuántos de esos de la pared, crees que cooperaron?

Tu vois ce mur?
Ves aquella pared?

Mais puisque, selon vos dires, ce mur du son n'existe pas… combien.
Pero como, según usted, esa barrera del sonido no existe… cuánto.

Et il y avait une photo sur ce mur.
Y había una fotografía en la pared por ahí.

Je vais prendre tout ce mur.
Me llevo todo lo de esta pared.

vous n'avez pas écrit ces noms sur ce mur.
no hayas escrito los nombres… en ese mural.

Nous n'avons pourtant toujours pas trouvé comment faire tomber ce mur de brouillard.
Aún no descubrimos cómo quitar esa barrera de niebla.

Une seule chose m'importait: ce mur, là-bas.
Lo único que me importaba a mí era esa pared de allá.

La balle s'est logée dans ce mur.
La bala fue dentro de esta pared.

t'auras le cul peint sur ce mur.
acabarás estampado en ese mural.

Faites-moi franchir ce mur.
Háganme pasar a través de esa pared.

Dylan, tu as été créé sur ce mur.
Dylan, tú fuiste creado en esa muralla.

Là, mettons-nous contre ce mur.
Aquí, contra Ia pared.

Il faut casser ce mur.
Hay que romper esa muralla.

Le centre médical était près de ce mur.
El puesto médico estaba cerca de aquella pared.

Quand j'ai percuté ce mur.
Y cuando choqué contra ese muro.

On n'a jamais frappé une balle par-dessus ce mur.
Nadie ha bateado una bola sobre el muro de cachivaches.

Qu'y a-t-il derrière ce mur?
¿Qué es lo que hay dentro de esos muros?

Sur un point, tu as raison, mon amour ce mur vert est vraiment moche.
Sobre una cosa tienes razón tu…, aquella pared verde es fea.

Allez, nous devons franchir ce mur.
Vamos, tenemos que llegar a esa pared.