CETTE VERSION - traduction en Espagnol

• esta versión
• esta versiã
• este lanzamiento
• esa historia
• esta edición
• esta variante
• este modelo
• estas versiones
• ésta versión
• este versión

Exemples d'utilisation de Cette version en Français et leurs traductions en Espagnol

Cette version est aussi reprise par les forces de l'ordre russes.
Esta historia también es repetida por las fuerzas de seguridad rusas.

Cette version contiens certaines portions de Mozilla 1.8.
Esta versi贸n contiene partes de Mozilla 1.8.

Par exemple, cette version protège 5 appareils pendant un an.
Por ejemplo, esta la versión que otorga protección a 5 dispositivos durante un año.

Pas cette version.
No en esta versión.

D'après cette version, Charlie, c'est toi qui l'a sautée.
De esa historia, Charlie, tu eres quién se folló a mi hermana.

Pas cette version"trop cool pour l'école" tu as avancé maintenant, mais.
No de esta versión"demasiado buena para estudiar"… que tienes ahora, sino.

Cette version démarre plus rapidement
Es una versión que se carga más rápido

Cette version contient certaines portions de Mozilla 1.8.
Esta versi贸n contiene partes de Mozilla 1.8.

Cette version propose un portefeuille de cryptomonnaie intégré Android 6.0 et versions ultérieures.
En esta versión presentamos nuestra nueva Crypto cartera integrada disponible desde Android 6.0 y subsecuentes.

Cette version préliminaire(Gesamtentwurf) fut achevée le 27 décembre 1854.
Este borrador preliminar(Gesamtentwurf) estaba terminado para el 27 de diciembre de 1854.

Dans cette version, elle sert essentiellement de laboratoire
En esta encarnación, sirvió principalmente

Cette version trouve sa place sur Past Masters.
Esta es la versión que aparece en el Past Masters 2.

Cette version se base sur Ubuntu 7.10.
La versión MoonOS 4, está basada en Ubuntu 10.10.

Cette version a été restaurée et éditée en blu-ray.
Únicamente la versión cinematográfica fue incluida en este Blu-Ray.

Ce qui est nouveau dans cette version.
Qué es nuevo en la versión 3.9.2.1320.

mais pas cette version.
pero no en esta versión.

Nous espérons que vous apprécierez cette version.
Esperamos que disfruten de esta versión.

Nous espérons que vous apprécierez cette version.
Esperamos que disfrute de esta versión.

Nous espérons que vous apprécierez cette version.
Esperamos que disfrute de esta versión.

Mais la famille de Maloney a immédiatement mis en doute cette version.
Pero la familia de Maloney sospechó inmediatamente de esta versión de los hechos.