CHAQUE JOUR - traduction en Espagnol

• cada día
• diariamente
• diario
• cada dia
• cotidianamente
• cada vez
• todos los dias
• diarias
• diarios
• diaria
• cada días

Exemples d'utilisation de Chaque jour en Français et leurs traductions en Espagnol

Chaque jour, la réserve fédérale compte un surplus de 400 millions en liquide.
En cualquier día, la Reserva Federal tiene más de 400 millones de dólares en efectivo.

A chaque jour son miracle.
A cada dí a su milagro.

À chaque jour son miracle.
A cada dí a su milagro.

Chaque jour sans les enfants vous couteront de l'argent.
Cada día que los niños esten cautivos, les costará dinero.

Chaque jour j'espérais des secours,
Pasaba todo el dia esperando que me rescataran,

Chaque jour je suis enfermée dans cette pièce.
Me paso todo el día encerrada en esta habitación

J'ai passé chaque jour de ce mois avec ces mecs.
Pasé todo el día con esos hombres durante el último mes.

Nous nous glorifions en Dieu chaque jour, Et nous célébrerons à jamais ton nom. Pause.
En Dios nos gloriábamos todo el día, Celebrando para siempre tu nombre. Selah.

J'espérais chaque jour que tu sois lø.
Todo día yo esperaba que estuviese aquí.

Chaque jour commence comme ça depuis la nuit des temps.
Así es como todo día inicia para todos desde el amanecer del hombre.

Chaque jour était une cause perdue,
Cada día, cada día era una causa perdida

Je me réveillais chaque jour avec le sourire.
Despertaba todas las mañanas sonriendo.

Chaque jour, on voit plusieurs versions de la folie à New York.
En cualquier momento, se puede encontrar versiones de locura justo en Nueva York.

Tu mens! Chaque jour, tu disparais.
Mentirosa, todo los días vas corriendo a algún lugar.

Je passe chaque jour avec lui.
Yo estaba todo el tiempo con él.

Je passe chaque jour avec toi.
Paso todo el dia contigo.

Chaque jour, chaque instant, chaque minute doivent répondre à vos attentes.
Cada jornada, cada momento, cada minuto debe responder a tus expectativas.

Un coup pour chaque jour de retard.
Un golpe por cada día que te atrasaste.

Et il y a chaque jour au Pakistan. prayforpakistan priezpourlepakistan.
Entonces eso es de todos los días en Pakistán. prayforpakistan.

Chaque mois, chaque jour nous attendons, plus de nos soldats meurent.
Cada mes, cada día que esperamos, mueren más de nuestros soldados.