CHARNUS - traduction en Espagnol

• carnosos
• carnoso

Exemples d'utilisation de Charnus en Français et leurs traductions en Espagnol

viandes separees mecaniquement des os charnus, a l'exception des os de la tete,
carnes separadas mecánicamente de huesos carnosos, a excepción de los huesos de la cabeza, de las extremidades

trois externes de 5 cm de longueur très charnus.
tres externos de 5 cm de largo muy carnosos.

très épineuses, des fleurs jaunes et des fruits charnus jaune-vert sans épines.
flores amarillas y frutos carnosos, sin espinas, de color verde amarillento.

malformation dans l'oreille externe concernant les oreilles épaisses de réglage bas des lobes charnus, passerelle nasale large,
malformación en el oído externo que implica los oídos gruesos del inferior-equipo con los lóbulos carnudos, puente nasal ancho,

La corolle est constituée de six pétales charnus, concaves, ronds,
La corola está constituida por seis pétalos carnosos, cóncavos, redondeados,

Tiges ramifiées, lisses, charnues, vert, se cassent facilement au niveau des noeuds.
Tallos ramificados, suave, carnoso, verde, se rompen con facilidad en los nudos.

C'est une peau fine charnue, idéal à consommer frais.
Es carnoso de piel fina, ideal para ser consumido en fresco.

Il a une intensité herbacée aromatique et est charnue et sa chair est crémeuse.
Posee intensidad aromática herbácea y es carnoso y su pulpa es cremosa.

Le tofu peut être ajouté pour lui donner une texture plus charnue.
El tofu se puede agregar para darle una textura más carnoso.

Au bouche: Charnu, doux, très long, complet et bien équilibré.
En boca: Con cuerpo, suave, muy largo y completo.

Super charnue et mûres.
Súper gordos y maduros.

Il est plus charnu que le 2006.
Tiene más cuerpo que el 2006.

Cerises charnues.
Cherry Pan-ties.

Je veux voir la lumière passer entre ces cuisses charnues, Becky.
Necesito ver la luz entre esos muslos gordos, Becky.

Main du squelette ou charnue?
¿Del esqueleto o de la mano con carne?

Ton pardon est moins doux qu'un mamelon charnu.
Vuestro perdón no es más dulce que un pezón rollizo.

ne garder que les parties charnues.
guarde las partes pulposas.

doux, charnu, très long, persistent et rond.
suave, con cuerpo, redondo, muy largo y persistente.

Votre cul a toujours été aussi charnu et appétissant?
¿Ha sido siempre su culo tan rollizo y exuberante?

II voulait une fille… plutôt foncée… les lèvres charnues… une fille plutôt coquine.
ÉI quería una chica así… más morena… labios gruesos… una chica loquilla.