CHRONICLE - traduction en Espagnol

• chronicle
• crónica

Exemples d'utilisation de Chronicle en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est pourquoi vous avez informé le Chronicle.
Por eso se comunicó con el Chronicle.

Greg Taylor du Chronicle.
Greg Taylor de The Chronicle.

Article principal: Tsubasa Reservoir Chronicle.
Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE como Kanio.

Foster était journaliste pour Chronicle.
Foster era un periodista del Chronicle.

Que faites-vous au Chronicle?
¿Qué haces en el Chronicle?

Lci Jennings, du Chronicle.
Tengo aquí a Jennings, del Chronicle.

Gibraltar Chronicle, 6 novembre 1992;
Gibraltar Chronicle, 6 de noviembre de 1992;

J'ai lu dans le Bath Chronicle qu'un homme appelé Gibbons a changé deux voleurs en souris.
Leí en el Crónica de Bath, que un hombre llamado Gibbons transformó a dos ladrones en ratones.

Le roi Alfred le Grand est indiqué dans le«anglo-saxon Chronicle" pour avoir envoyé une expédition à établir des relations avec ces chrétiens de l'Extrême-Orient.
El rey Alfredo el Grande se indica en la"Crónica anglosajona" de haber enviado una expedición para establecer relaciones con estos cristianos del Lejano Oriente.

Le Département produit un programme hebdomadaire d'entretiens télévisés en anglais, World Chronicle, qui présente régulièrement des invités
El Departamento produce un programa semanal de entrevistas televisadas en inglés,"Crónica Mundial", en el que participan periódicamente invitados

Mon ami au Chronicle dit que les cartels mexicains ont fait de la contrebande de drogue vers l'Europe en passant par l'Afrique.
Mi amigo abajo en La Crónica dice los carteles mexicanos han sido drogas de contrabando hacia Europa por tierra a través de África.

Archevêque de New York Bibliographie[1] Le franc-maçon Chronicle, 1908, I,
arzobispo de Nueva York Bibliografía[1] La Crónica del Francmasón,

Lorsque des sondages ont montré qu'une des deux grandes émissions de télévision du Département, World Chronicle, avait un très petit auditoire, le Département a cessé de la produire.
Cuando las encuestas mostraron que"Crónica Mundial", uno de los dos programas televisivos más importantes del Departamento, tenía una audiencia sumamente reducida, éste suspendió la producción de dicho programa.

CCTV 12- Manche quot; Droit et Société quot;. Programmes quot; les gens doivent connaître leurs droits quot;, et krimenalnye Chronicle. Vous êtes sur le point de vue page CCTV 1912 en ligne.
Programas quot; la gente debe conocer sus derechos quot;, y krimenalnye Crónica. Usted está en opiniones de la página Circuito cerrado de televisión 1912 en línea.

World Chronicle, l'émission-débat télévisé de l'ONU, a porté, entre autres,
En Crónica Mundial, el programa televisivo de debate de las Naciones Unidas,

Je suis Peter Collinson du Chronicle. Je désirerais parler à Mlle Cameron, s'il vous plaît.
Soy Peter Collinson de""The Chronicle""… y me gustaría hablar con la Srta. Cameron.

l'édition anglaise en ligne de UN Chronicle a été consultée 907 929 fois
la versión en Internet en inglés de Crónica ONU recibió 907.929 visitas, mientras la versión francesa en Internet,

Votre Honneur, puis-je soumettre la page des sports du New Jersey Chronicle du 9 octobre 2011?
Su Señoría,¿puedo presentar la página deportiva del Chronicle de Nueva Jersey del 9 de octubre de 2011?

nous avons invité James Gannon, responsable du local au Chronicle.
habíamos invitado a James Gannon, redactor jefe de local del Chronicle.

la moins féminine possible, vu le Chronicle de ce matin.
dado el artículo de esta mañana en el Chronicle.