Exemples d'utilisation de Coexistent avec en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
la coutume et la tradition coexistent avec les systèmes scientifiques
la prise de conscience que tous les choix sont faits et coexistent avec tous les autres choix était l'un des pensées perçues pendant que j'étais dans la gelée orange.
todas las decisiones se toman y conviven con el resto de opciones fue uno de los pensamientos Les régions côtières fertiles coexistent avec des régions aux conditions climatiques difficiles,
Sus fértiles regiones costeras coexisten con regiones de climas duros,Les quartiers HLM sont essentiellement constitués de logement sociaux mais ceux-ci coexistent avec quelques copropriétés: Basses-Bauves Doucettes Centre-Ville Dame Blanche Ouest Dame Blanche Nord La Muette Henri-Barbusse Le quartier de la Dame Blanche-Nord est surnommé la Cité des peintres,
Los barrios Vivienda De Alquiler Moderado están esencialmente constituidas por vivienda sociales pero éstas coexisten con algunas copropiedades: Basses-Bauves Doucettes Centre-Ville Dame Blanche Ouest Dame Blanche Nord La Muette Henri-Barbusse El barrio de La Dame Blanche-Nord es apodado la Ciudad de los pintores,montée de l'intégrisme coexistent avec l'esquisse de vrais pôles de développement
el ascenso del integrismo coexisten con el esbozo de verdaderos polos de desarrollodes sauts quantiques dans quasiment tous les domaines de l'entreprise humaine coexistent avec une capacité d'infliger
los enormes adelantos en casi todas las esferas de acción humana coexisten con la capacidad de infligirla gouvernance de l'Internet devrait garantir un monde numérique où les initiatives commerciales coexistent avec les projets sociaux
la gobernanza de Internet debe garantizar un mundo digital en que las iniciativas comerciales coexistan con proyectos socialesd'autres animaux disparus depuis longtemps coexistent avec des hommes des cavernes, qui emploient une technologie équivalente à celle du XXe
otros animales hoy extintos coexistían con los humanos, quienes usaban tecnología similar a la del siglo XX,les traditions du pays d'origine coexistent avec toutes les nouvelles expériences liées aux filières d'intégration suivies par les différents membres de la famille.
las tradiciones de el país de origen coexisten con todas las nuevas experiencias derivadas de los medios de integración utilizados por los distintos miembros de la familia.la culture et la tradition coexistent avec la technologie et la vie universitaire,
la cultura y la tradición conviven con la tecnología y la vida académica,c'est-à-dire la création d'un seul État démocratique où les deux peuples coexistent avec les mêmes droits et les mêmes devoirs.
a saber, la creación de un único Estado democrático en el que los dos pueblos coexistan con igualdad de derechos y obligaciones.de xénophobie et d'antisémitisme coexistent avec de nouvelles formes plus insidieuses
la xenofobia y el antisemitismo coexisten con nuevas formas más insidiosasles initiatives innovantes coexistent avec les programmes traditionnels à objectifs similaires,
las iniciativas novedosas coexisten con los programas tradicionales Pseudogoutte a été signalé à l'occasion coexister avec la goutte.
La seudogota se ha reportado que en ocasiones coexisten con la gota.Il y a 35 000 ans, votre espèce coexistait avec une autre espèce, n'est-ce pas?
Hace 35.000 años su especie coexistía con otros humanoides¿verdad?Une richesse extraordinaire coexistait avec la misère chronique.
La enorme riqueza coexistía con la pobreza crónica.Nous devons coexister avec nos différences pour créer un monde meilleur pour tous.
Debemos convivir con nuestras diferencias para crear un mundo mejor para todos.Coexiste avec ça!
Un comité de parents peut coexister avec un conseil de parents.
Coexister avec les hybrides veut dire fin de la race humaine.
La coexistencia con 
