COLLAPSUS - traduction en Espagnol

• colapso
• colapsó

Exemples d'utilisation de Collapsus en Français et leurs traductions en Espagnol

des mécanismes et du traitement des collapsus neurologiques provoqués par la sclérose en plaques.
la curación del fallo neurológico producido por la esclerosis múltiple.

D'autres effets indésirables ont été rapportés très rarement(moins de 1 pour 10 000 doses de vaccin) chez des enfants ayant reçu d'autres vaccins contenant MenC, notamment: collapsus ou choc, l'enfant ne répondant pas à ses parents pendant un certain temps après la vaccination,
Estos incluyen: colapso o shock, el niño no responde a sus padres después de un tiempo de haberse vacunado,

porteront une augmentation des véhicules et provoqueront le collapsus des aires de direct échange parmi port et la route en
estas obras portarán un aumento de los vehículos y provocarán el colapso de las áreas de evidenciando la operacionalidad dirigido intercambio entre puerto

sans autre cause identifiable.• Collapsus ou pseudo-état de choc(épisode d'hypotonie-hyporéactivité)
no debida a otra causa identificable.• Colapso o estado similar a el“ shock”( episodio hipotónico-hiporreactivo)

crampes et collapsus qui peuvent même causer la mort à moins
convulsiones y colapso que puede incluso causar la muerte

la stimulation du système nerveux central accompagnée de convulsions ou collapsus cardio-vasculaire et hypotension est susceptible d' être produite par des amines sympathomimétiques
la estimulación del sistema nervioso central con convulsiones o el fallo cardiovascular acompañado de hipotensión, podrían estar provocados por aminas simpatomiméticas,

l'ont convaincu de l'imminence d'un collapsus, et tous les acteurs sont aux aguets du moindre signe de basculement pour se dégager, conscients
más mínima solución estructural) lo convencieron de el inminente colapso y todos los actores están atentos a la menor señal de cambio para liberar se,

Et un collapsus pulmonaire.
Y al final sufrió un colapso.

Il est en collapsus cardio-pulmonaire.
Él está en colapso cardiopulmonar.

Elle fait un collapsus circulatoire.
Está teniendo un colapso circulatorio.

Elle est en collapsus.
Está en disociación electromagnética.

Trauma crânien. Collapsus pulmonaire?
Trauma craneal y tal vez un pulmón colapsado.

La principale cause de la mort est un collapsus respiratoire.
La principal causa de muerte es el colapso respiratorio.

Dans un instant, j'aurai un collapsus cardio-vasculaire.
En un momento voy a sufrir un colapso cardiovascular total.

Votre chien va être hospitalisé pour un collapsus circulatoire.
Tu perro estará hospitalizado por colapso circulatorio.

Défaillance de plusieurs organes, collapsus pulmonaire, hémorragie interne.
Fallo multiorgánico, colapso pulmonar, hemorragia interna.

Il paraît qu'il a un cœur pulmonaire et un collapsus circulatoire.
Dicen que tiene cardiopatía pulmonar y colapso circulatorio.

je risque de provoquer un collapsus hémodynamique.
me arriesgo a causar un colapso hemodinámico.

Une réaction allergique sur mesure peut déclencher un collapsus cardiovasculaire.
Una reacción alérgica hecha a la medida podría provocar un colapso cardiovascular.

L'inhalation d'un corps étranger peut produire collapsus pulmonaire segmentaire.
Inhalación de un cuerpo extraño puede producir colapso pulmonar segmentaria.