COLLODI - traduction en Espagnol

• collodi

Exemples d'utilisation de Collodi en Français et leurs traductions en Espagnol

Collodi abrite le parc de Pinocchio,
Collodi alberga el parque de Pinocho,

A ce sujet, toujours à Collodi se trouve Villa Garzoni,
A propósito, también en Collodi se encuentra Villa Garzoni,

Qui est en vacances avec ses enfants ne saura exclure de visiter Collodi et le parc consacré à Pinocchio.
Quien está de vacaciones con sus niños, no puede dejar de visitar"Collodi", el parque dedicado a Pinocho.

Dans de nombreuses statues sont consacrés à des personnages du roman de Carlo Collodi et un musée de la célèbre marionnette.
Dentro son numerosas estatuas dedicadas a los personajes de la novela de Carlo Collodi y un museo de la famosa marioneta.

vous avez le parc d'attraction de Pinocchio à Collodi et la fable deviendra réalité!
el parque de diversiones de Pinocho en Collodi¡para convertir la fábula en realidad!

La compagnie historique La Baldufa présente la première de ce classique de Carlo Collodi pour les enfants à partir de 7 ans.
La histórica compañía La Baldufa estrena este clásico de Carlo Collodi para niños a partir de 7 años.

A quelques kilomètres de la propriété se trouve Collodi, renommé pour son parc dédié à Pinocchio
A pocos kilómetros de la villa se encuentran Collodi, con su famoso parque dedicado a Pinocho

Une autre attraction de la Valdinievole est le parc que la ville de Collodi a dédié à Pinocchio,
Además, en Valdinievole se encuentra el parque que la ciudad de Collodi ha dedicado a Pinocho,

En effet, l'éditeur de Collodi et les jeunes lecteurs exigèrent
En efecto, el editor de Collodi y los jóvenes lectores le exigieron

Villa du XIXe siècle dans la Valdinievole, entre Collodi et Lucques, près de Pise.
Villa del Ochocientos para vacacionar en Valdinievole, entre Collodi y Lucca, cerca de Pisa.

Parce qu'à Collodi, petite fraction de la commune de Pescia,
Porque en Collodi, pequeña facción del municipio de Pescia,

En fait, le long des sentiers du jardin entourant la villa-Garzoni Collodi, vous pourrez rencontrer les personnages qui ont animé les pages de Les Aventures de Pinocchio.
De hecho a lo largo de los senderos del jardín que rodea la villa-Garzoni Collodi puede cumplir con los personajes que han animado las páginas de Las aventuras de Pinocho.

Description: L'hôtel Collodi est une belle petite auberge située dans le centre historique de Florence,
Descripción: El hotel Collodi es situado en el centro histórico de Florencia, en el barrio Santo Lorenzo.

8.5 RÉSERVE Hotel Collodi Via Taddea, 6- Firenze- Plan Les services de la structure:
8.5 RESERVA Hotel Collodi Via Taddea, 6- Firenze- Mapa Los servicios de la estructura:

Ce dernier projeta les plans d'un édifice de style baroque, qui prit place au sein du parc de la Villa Garzoni, à Collodi, dans la circonscription de Pescia.
A él se debe el diseño de un edificio en estilo barroco construido en el parque de Villa Garzoni en Collodi, en la comuna de Pescia.

Dans la ville de Collodi est le Parco di Pinocchio, Où vous pourrez admirer des oeuvres d'art d'une grande fantaisie inspirée par
En la ciudad de Collodi es el Parco di Pinocho,¿Dónde se pueden admirar obras de arte de gran fantasía inspirada en las aventuras de Pinocho

entre Lucques et Collodi, à quelques kilomètres de Pise
entre Lucca y Collodi, a pocos kilómetros de Pisa

Villa située entre Lucques et Collodi, près de Pise,
Villa situada entre Lucca y Collodi, cerca de Pisa,

Pescia et Collodi.
Pescia y Collodi.

Il est fasciné par deux livres: Frankenstein de Mary Shelley et Pinocchio de Carlo Collodi, probablement car il se sent proche des protagonistes de ces livres… Le design du robot a été conçu par Syd Mead.
Está fascinado por dos libros: Frankenstein de Mary Shelley y Pinocho de Carlo Collodi, probablemente porque se siente cerca de las protagonistas de estos libros.