COMPIL - traduction en Espagnol

• mezcla
• recopilatorio
• cinta musical
• mix
• CD
• compilación

Exemples d'utilisation de Compil en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu t'es gravé une compil de rupture?
¿Ya has empezado a grabar tu CD de rupturas?

Et voici notre première compil' officielle.
Y ese es nuestra primera cinta oficial.

Il lui a fait une compil.
Le hizo una cinta de canciones.

Turtle dit que tu lui a même fait une compil.
Turtle dice que le hiciste una cinta.

Pourquoi est-ce que ta mère a ma compil'?
Por que tiene tu mama mi cinta?

Tu m'as fait une compil.
Me hiciste una grabación.

Elle lui a fait une compil.
Le hizo ese cd de mezclas.

Elle m'avait donné une compil.
Antes del juego me dio una cinta de mezclas.

Hermanito mío(Seguirilla) Disque compil de quelques uns des titres les plus importants de la discographie de Camaron.
Hermanito mío(Seguirilla) Disco recopilatorio con algunos de los temas más importantes de la discografía de Camarón.

Produits associés Disco de oro- Camaron de la Isla Disque compil de quelques uns des titres les plus importants de la discographie de Camaron.
Productos relacionados Disco de oro- Camaron de la Isla Disco recopilatorio con algunos de los temas más importantes de la discografía de Camarón.

qu'on utilise sa compil.
insistió que usáramos su CD.

Acheter Réf.: 50112UN68 Disco de oro- Camaron de la Isla Disque compil de quelques uns des titres les plus importants de la discographie de Camaron.
Comprar Ref.: 50112UN68 Disco de oro- Camaron de la Isla Disco recopilatorio con algunos de los temas más importantes de la discografía de Camarón.

Vous avez tous écouté la compil de Drake et Future hier soir. Parce qu'aujourd'hui, nous allons parler de commerce équitable.
Todos escucharon anoche la grabación de Drake y Future, porque hoy vamos a hablar de intercambio justo.

Bien, que tout le monde boucle sa ceinture, car on s'apprête à faire un voyage musical… avec une compil' spéciale… Non!
Bueno, abróchense el cinturón, porque están a punto de ir a un viaje musical… con una cinta especial!

Il coïncide temporellement parlant avec El Duende flamenco de Paco de Lucia(1972) et reflète la même sonorité q… Voir information détaillée Vue rapide 12'55 € Canastera- Camaron de la Isla 12'55 € 50112UN63 Disco de oro- Camaron de la Isla Disque compil de quelques uns des titres les plus importants de la discographie de Camaron.
Coincide temporalmente con El Duende flamenco de Paco de Lucía(1972) y refleja el mismo sonido con eco de'rever'. Lo inic… Ver información detallada Vista rápida 12'55€ Canastera- Camaron de la Isla 12'55€ 50112UN63 Disco de oro- Camaron de la Isla Disco recopilatorio con algunos de los temas más importantes de la discografía de Camarón.

Si tu fais une compil, il.
Si estas haciendo una mezcla feliz, el es.

Je devrais vous faire une compil.
Sabes, debería grabarte un CD.

Essayer de me décourager avec une compil mièvre.
Intentando apartarme con una mala mezcla.

Je t'ai fait la compil du siècle.
Te hice el mejor CD del mundo.

J'ai arrêté un gamin qui vendait des compil.
Acabo de detener a un chico vendiendo CD's piratas.