CONCERTO - traduction en Espagnol

• concierto
• concerto
• conciertos
• concerti

Exemples d'utilisation de Concerto en Français et leurs traductions en Espagnol

Concerto pour saxophone alto
Légende para saxofón alto

Allegro Concerto no 11 en ré mineur pour deux violons,
Allegro Concierto n.º 11 en Re menor para dos violines,

Est un concerto composé par Dmitri Chostakovitch en 1967.
Sintonía de Intervisión, compuesta por Dmitri Shostakovich en 1971.

Le Concerto pour violon no 1 M.S. 21, op.
Estudio de concierto, no. 1, 2, Op.

Judy Perrie, ma chérie, nous aurions pu jouer un magnifique concerto ensemble.
Judy Perrie, querida… podríamos haber hecho una música hermosa juntos.

Le Symphonique de Liverpool me sollicite… comme soliste pour un concerto de Mendelssohn.
Tengo una invitacion… para tocar como solista en el concierto de Mendelssohn.

C'est plus que jouer un nouveau concerto.
Esto es más que la ejecución de un concierto.

Moi, je beaucoup travailler Concerto Tchaïkovski.
Yo, mucho trabajo en Concierto de Tchaikovski.

créera son Troisième concerto.
estrenó su tercer concierto para piano.

Il termine en 1845 son Concerto pour piano, op.
Cuando en 1844 compone el Concierto para piano en Fa m Op.

Max Bruch Max Bruch Œuvres principales Concerto pour violon no 1 op.
El primer movimiento del Concierto para violín n° 1 de Max Bruch.

Sa carrière se développe rapidement, en concerto et en musique de chambre;
Su carrera se desarrolló rápidamente en conciertos y música de cámara;

un concerto pour violon, un concerto pour piano, un concerto pour violoncelle, ainsi que de nombreuses autres œuvres.
un concierto para violín y nueve conciertos para piano, así como numerosas obras en muchos géneros.

Dans mon concerto, vous avez dû commencer par le fugato de la fin avant d'étudier l'ouverture.
Con esa composición mía. Estoy seguro de que has necesitado. empezarconel fugatoalfinalantes de empezar a estudiar la obertura.

Aubade(FP.051a, et FP.051b pour la réduction pour piano), concerto chorégraphique pour piano
Aubade(FP.051a, y FP.051b para la reducción para piano) es un concierto coreográfico para piano

Never Far Away, concerto pour harpe, création mondiale en 2008,
Never Far Away, un concierto para arpa, estreno mundial(2008)

Maurice Ravel: Concerto pour la main gauche(1929/30); création le 5 janvier 1932 à Vienne.
Maurice Ravel: Concierto para piano para la mano izquierda en Re Mayor(1929/30); estreno: 5 de enero de 1932 en Viena.

David Kadouch enregistre en 2007 le 5e concerto de Beethoven« L'Empereur» lors d'un concert en public à la Philharmonie de Cologne(Naxos), en 2010 l'intégrale des Préludes de Chostakovitch TransartLive.
David Kadouch registró, en 2007, el Concierto nº 5"Emperador" de Beethoven durante un concierto público en la sala de la Filarmónica de Colonia Naxos.

En revanche, sa seconde symphonie et son concerto pour violoncelle attendent plusieurs années avant d'être reconnus.
Lo contrario ocurrió con su Segunda sinfonía y el Concierto para violonchelo, ya que pasaron varios años hasta que fueron incorporados al repertorio.

Burmester a été si offensé qu'il a renoncé définitivement à jouer ce concerto, et Sibelius a re-dédicacé le concerto à l'« enfant prodige» hongrois Franz von Vecsey.
Burmester se ofendió tanto que decidió nunca interpretar el concierto, y el compositor lo re-dedicó al niño prodigio húngaro Ferenc von Vecsey de apenas doce años para la época.