Exemples d'utilisation de Concierge en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
De nouveaux uniformes pour le concierge, priorité numéro un.
Je vois. Vous êtes quoi, le concierge?
La concierge m'a dit qu'on auditionnait pour le hula,
Écoute, je voulais te parler de ce concours de concierge.
Escucha… quiero hablarte de ese concurso de conserjes.Oui, sur la base des descriptions du concierge.
Sí, basándose en la descripción del encargado.La concierge m'a donné ça pour vous.
La portera me ha dado esto para usted.De quoi j'ai l'air pour toi… Un grand magasin pour concierge?
¿Qué te crees que soy… un gran tienda para conserjes?Il a son bureau dans le hangar du concierge là-derrière.
Tiene un despacho atrás en la vieja caseta del encargado.Mario Lucchi, le neveu de la concierge.
Mario Lucchi, el sobrino de la portera.je suis le concierge. Qui t'a permis?
autorizarte soy el encargado.¿Quién te dijo que podías hacerlo?L'hôtel propose également un service de concierge pour certaines chambres.
El hotel también ofrece un servicio de conserjes para algunas habitaciones de huéspedes.Ma mère était concierge.
Mi madre era portera.Toby Delafont, vous êtes le concierge?
Toby Delafont,¿es usted el encargado?Plutôt moche, le concierge.
Qué conserjes feos tienen aquí.Ne parlez ni aux voisins ni à la concierge.
No hable con nadie, ni con los vecinos ni con la portera.Je suis la concierge, Joe, la vadrouille,
Le concierge dit que le gars n'est pas là.
Juste le concierge qui parle tout seul.
Solo el mozo que habla solo.Le concierge dit qu'il a rencontré cet homme.
Bellamy Blake, concierge de la station de l'usine.
