CONFESSE - traduction en Espagnol

• confiesa
• confesión
• confieso
• confiese
• confesó

Exemples d'utilisation de Confesse en Français et leurs traductions en Espagnol

Puisque je la confesse.
Ya que lo habría confesado.

On n'est pas à confesse.
No estamos en una iglesia.

C'est pire que d'aller à confesse.
Es peor que ir a confesarse.

Vous venez à confesse?
¿Vinieron para la confe?

boire si tu a confesse.
comerás cuando hayas hablado.

il l'instruit des rudiments de la foi puis le confesse.
le instruye con los rudimentos de la fe, confesándolo después.

Je vous confesse devant Dieu que j'ai péché.
Me confieso ante Dios y a usted, Padre, que he pecado.

Elle confesse ses crimes?
¿Esta llamando para confesar?

Nat Taschetti Garcia Angie confesse son ignorance et demande.
Nat Taschetti Garcia Angie admite su ignorancia y pregunta.

Si une femme se confesse la première, ça la rend trop facile.
¿Disculpe? Una mujer que se declara primero… la hacer ver demasiado fácil.

Confesse tes péchés.
Dime tus pecados.

Cette Église confesse ses blessures, cette Église veut être soignée.
Esta iglesia reconoce sus llagas, ésta desea ser curada.

Il confesse avoir tué 23 personnes durant une période de 10 ans.
En ella, él confesó haber asesinado ocho personas en el curso de cinco años.

Confesse-moi.
Me confieso.

Confesse tes péchés, ma fille.
Dime tus pecados, hija.

Et quand Mitzy confesse.
Y como Mitzie nos confesamos.

C'est la première fois dans l'histoire que quelqu'un se confesse à toi.
Es la primera vez en la historia que alguien se te declara.

La majorité de la population confesse l'Islam.
La mayoría de la población profesa el islam.

Jésus est Esprit de Dieu, confesse en même temps qu'il est le Fils de Dieu.».
Jesús es el espíritu de Dios, confiesa al mismo tiempo que él es el hijo de Dios.

L'Église croit et confesse qu'il existe,
La Iglesia cree y confiesa que, entre los siete sacramentos,