CONTRASTER - traduction en Espagnol

• contrastar

Exemples d'utilisation de Contraster en Français et leurs traductions en Espagnol

Umberto Solimeno- des procédures pour garantir la sécurité de l'entière filière et contraster la criminalité, à la création de parcours de formation sur les marchandises dangereuses,
Umberto Solimeno- de los procedimientos para garantizar la seguridad de el entero sector y a contrastar la criminalidad, a la creación de curso de formación sobre las mercancías peligrosas,

de discipliner des simplifications procédurières dans le détail secteur et de prévenir et contraster efficacement les trafics illicites
de disciplinar simplificaciones sumariales en detalle sector y prevenir y contrastar eficazmente los tráficos ilícitos

par conséquent a convenu sur l'exigence de déterminer des mesures appropriées pour contraster le dumping social
por lo tanto convino sobre la exigencia determinar medidas convenientes para contrastar el dumping social

encore il représente une des priorités principales: endiguer et contraster le cher gasol.
aún recuerda en la letra- representa uno de las prioridades primarias: encauzar el gasoil caro y contrastar.

Servez-vous de la pensée contrastée pour essayer la solution dans votre tête.
Usa el contraste mental para poner a prueba la solución en tu cabeza.

Passepoil contrasté accent de couleur garniture autour du cou
Contraste de tuberías acento de color corte alrededor del cuello

Ils ont contrasté inserts et peut être fermé avec trois boutons aux poignets.
Han contraste insertos y se puede cerrar con tres botones en los puños.

Ceci qu'elle a contrasté à la médecine à l'ancienne de«calibre».
Esto que ella puso en contraste con la medicina antigua de la“plantilla”.

Pull-over Kenzo en laine rose avec K contrastant Ce site utilise des cookies.
Suéter Kenzo de lana gris con K a contraste Este sitio utiliza cookies.

Laurence Murphy a traité des perspectives missionnaires contrastées de Calvin et de Loyola.
El P. Murphy trató del contraste en la perspectiva misionera de Calvino y Loyola.

Le bas est consitué d'un tissu contrastant plus léger avec un effet drapé.
El fondo se consitutes un tejido más ligero contraste con un efecto drapeado.

Spectacle à voile dans le Limfjord:"Big Mamma" contrastée épais"Martha.
Espectáculo de vela en el Limfjord:"Big Mamma" contraste gruesa"Martha.

Les situations sont variées et contrastées dans les 15 États membres.
Las respuestas son variadas y diferentes en los 15 Estados miembros.

La richesse du stade contrastait avec la misère de l'endroit.
El esplendor del nuevo estadio contrasta con la miseria del área.

Les résultats des exportateurs de produits agricoles sont contrastés.
Los resultados registrados por los exportadores de productos agrícolas son diversos.

La situation sécuritaire quant à elle est restée contrastée.
En cuanto a la situación de la seguridad, se ha mantenido desigual.

Cela n'empêche pas les internautes d'avoir des opinions contrastées.
Sin embargo, los cibernautas tiene diferentes opiniones en este momento.

La presse offre des réponses contrastées.
La prensa ofrece respuestas diversas.

D'aide humanitaire et de droits de l'homme, le bilan est contrasté.
Y en materia de derechos humanos ha sido desigual.

L'expérience en matière de planification est contrastée.
La experiencia en el ámbito de la planificación ha sido desigual.