Exemples d'utilisation de Convoitises en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
qui marchent selon leurs convoitises, qui ont à la bouche des paroles hautaines,
de confiance en Dieu toutes sortes de convoitises et humaines règle de périphériques dans le cœur.
confianza en Dios, todo tipo de lujurias y estratagemas humanas gobiernan el corazón.Par conséquent, la Guinée-Bissau devient un pays qui s'enfonce et aussi à cause des convoitises d'autrui.
En consecuencia, Guinea-Bissau se convierte en un país que se hunde y también a causa de las codicias ajenas.avec ses passions et ses désirs convoitises et les affections.
maintenant il atteint plus de 40 milliards d'euros ˆ ce qui nourrit d'ailleurs bien des convoitises.
millones de euros anuales, mientras que en la actualidad supera los 40 000 millones de euros, una suma que despierta muchas apetencias.a produit en moi toutes les convoitises, car sans[la] loi[le] péché est mort.
Ces plaisirs peuvent très bien se classer parmi les convoitises qui exercent une influence pernicieuse sur le caractère moral.
Estas complacencias pueden bien ser clasificadas entre la concupiscencia que ejerce una influencia perniciosa sobre el carácter moral.Mais fuis les convoitises de la jeunesse, et poursuis la justice,
Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue la justicia,vos désirs plus profonds accomplis, toutes les convoitises satiated.
sus deseos más profundos satisfechos, todas las lujurias satiated.avec ses passions et ses désirs convoitises et les affections.
con sus pasiones y deseos concupiscencias y afectos.les expose à de nouvelles et dangereuses convoitises étrangères.
peligrosas formas de codicia extranjera.Et surtout ceux qui, dans les convoitises impures, suivent la chair
Y principalmente a aquellos que, siguiendo la carne, andan en concupiscencia de inmundicia, y menosprecian la Potestad;Mais fuis les convoitises de la jeunesse, et poursuis la justice,
Huye también de las pasiones juveniles, y sigue la justicia,marchant après leurs propres convoitises.
caminando después de sus propias lujurias.qui ne peuvent maintenir vos convoitises.
que no pueden mantener sus concupiscencias.il est protégé des convoitises de son oncle Richard Cœur de Lion.
que le protegió de la codicia de su tío Ricardo Corazón de León.les désirs et les convoitises.
deseos y pasiones,etc.La consommation de tels produits peut facilement figurer parmi les convoitises qui exercent une influence néfaste sur le caractère moral.
Estas complacencias pueden bien ser clasificadas entre la concupiscencia que ejerce una influencia perniciosa sobre el carácter moral.avec ses passions et ses désirs convoitises et les affections.
con sus pasiones y deseos concupiscencias y afectos.commencer à vivre entièrement pour ses convoitises.
comenzar a vivir completamente por sus pasiones.
