CORRESPONDANCE - traduction en Espagnol

• correspondencia
• coincidencia
• correo
• conexión
• carta
• correspondance
• correlación
• comunicación
• coincidir
• comunicaciones
• coincide
• correspondencias
• cartas
• coincidencias
• conexiones
• coinciden

Exemples d'utilisation de Correspondance en Français et leurs traductions en Espagnol

Inclure les noms de genres dans la correspondance.
Incluir nombres de género en coincidencias.

je pense avoir une correspondance.
Creo que tengo uno que coincide.

Inclure les noms de compositeurs dans la correspondance.
Incluir nombres de compositor en coincidencias.

Inclure les années dans la correspondance.
Incluir años en coincidencias.

Jusqu'à présent, pas de correspondance.
Hasta ahora, sin coincidencias.

On a au moins une correspondance, peut-être deux.
Tenemos al menos una, o quizás dos coincidencias.

Ce n'est pas celui de la victime, aucune correspondance dans les fichiers.
No es de la víctima y no hay coincidencias en CODIS.

Correspondance complète 3 puzzles,
Partido completo 3 puzzles,

J'ai une correspondance pour l'ADN de la corde.
Tengo un resultado del ADN de la cuerda.

Ligne Granja Julieta(CPTM), correspondance avec la ligne jaune du métro 600 m.
Línea Granja Julieta(CPTM) combinación con la Línea Amarilla del Metro 600m.

Trouvez la correspondance matérielle parfaite pour votre PC en entrant.
Encuentra la combinación perfecta de hardware para tu PC al ingresar.

Correspondance avec le plan-programme biennal 2014-2015: Programme 7,
Relación con el plan por programas bienal para el período 2014-2015:

Correspondance de Bedford, 6-7 de Charlotte à Time Square.
Trasbordo a Bedford, 6-7 en Charlotte a Times Square.

Il a une parfaite correspondance avec votre fils Brett.
Es perfectamente compatible con su hijo Brett.

Cette correspondance est chargée explicitement en ajoutant -m tos à la règle.
Esta comparación se carga explícitamente cuando añadimos-m tos a la regla.

On a une correspondance dans la base de données pour l'ADN du… mollard.
Conseguimos una concordancia en CODIS del ADN del escupitajo.

Rapport sur les tables informatisées de correspondance et les classifications des dépenses par fonction.
Informe sobre cuadros computadorizados de equivalencias y clasificaciones funcionales de los gastos.

Correspondance avec le plan-programme biennal pour la période 2014-2015:
Relación con el plan por programas bienal para el período 2014-2015:

Correspondance avec le plan-programme biennal pour la période 2014-2015:
Relación con el plan por programas bienal para el período 2014-2015:

Correspondance avec Oriental Airways.
Transbordo con Oriental Airways.