CRASHER - traduction en Espagnol

• estrellar
• crasher
• caer

Exemples d'utilisation de Crasher en Français et leurs traductions en Espagnol

Quelqu'un a piraté le système de navigation de l'avion pour le faire crasher.
Escuchen-- alguien ha pirateado el sistema de navegación, están intentando hacer caer el avión.

Général Skywalker, ici le sergent Crasher.
General Skywalker, soy el Sargento Crusher.

le serveur pourrait bientôt crasher de nouveau.
el servidor podría caerse de nuevo pronto.

notre avion va se crasher.
Este avión se va a estrellar.

Tu hijack un avion pour le crasher.
Usted secuestrar un avion para estrellarlo.

Oui, mais nous allons nous crasher de toute façon.
Sí, pero vamos a estrellarnos de todos modos.

Bien sûr l'avion peut se crasher, mais au moins, tu arrives vite à destination.
Seguro, el avión podría estrellarse pero tienes que llegar a destino con urgencia.

Portals Crasher Le but est simple: détruire les portails
Portals Crasher El objetivo es simple- destruir los portales extranjeros

Aussitôt qu'ils auront craqué le cryptage de Charles, ils seront capables de crasher des avions, d'attaquer des nations étrangères.
Después de romper la encripcion de Charles serán capaces de estrellar aviones atacar naciones extranjeras.

de faire crasher le serveur pendant trois heures comme ça, Dane viendra forcément ici et me prêtera de l'attention.
que hiciera caer nuestro servidor por tres horas así Dane estaría obligado a venir aquí y prestarme atención.

le vol était voué à se crasher de toute façon.
el vuelo estaba condenado a estrellarse de todas formas.

dans le brouillard et qu'à tout moment je peux me crasher.
través de la niebla, y pudiera estrellarme a cada momento.

la tempête a obligé un vaisseau alien à se crasher dans l'arbre.
esa tormenta forzó a una nave alienígena a estrellarse con ese árbol.

J'ai vu un vaisseau Espheni se crasher, en revenant au camp.
Creo que la mayoría de ellos murió intentándolo. Vi una nave Espheni estrellarse en el camino de vuelta al campamento.

qu'Oransky ait envoyé cet autre satellite se crasher au Parc Gorky.
minutos después de que Oransky enviara a este otro satélite estrellarse, contra el parque Gorky.

Il y a dix minutes, l'avion privé de Alec Colson a été obligé d'atterrir en catastrophe après avoir failli se crasher au décollage de Seatac.
Hace 10 minutos el avión particular de Alec Colson se vio obligado a realizar un aterrizaje de emergencia después de casi estrellarse a las afueras de Seatac.

Peut-être qu'il a commandé un avion et essayé de le crasher sur le casino pour se venger.
Tal vez capturar un avión e intentar estrellarlo en el casino era su forma de venganza.

Jim, les terroristes font généralement crasher les avions, ils ne les font pas atterrir ni les éteignent.
Jim, los terroristas normalmente estrellan aviones, no los aterrizan y los apagan.

Le chef du personnel ne pouvait pas crasher quand elle essayait de réparer l'urne.
Un servidor que la jefa de gabinete no podría haber roto cuando trataba de alterar la urna.

elle a failli se crasher cinq fois.
pero casi se estrella cinco veces,