CRUE - traduction en Espagnol

• cruda
• creído
• crecida
• inundación
• riada
• creido
• desbordamiento
• crudo
• inundaciones
• crecidas
• creída
• crudos
• crudas
• creyó
• creí

Exemples d'utilisation de Crue en Français et leurs traductions en Espagnol

Et vous l'avez crue?
¿Y la creyó? Sí, la creí.

Ils bouffent la viande crue pour choper son pouvoir.
Se los come crudos porque cree que le dan poderes.

Ma conviction ne doit pas être crue.
No. Mi creencia… es no creer.

Il est lumière crue, peut être utilisé comme lumière à haute baie ainsi.
Está la luz de inundación, se puede utilizar como luz de alta bahía, así.

Mon amie ma crue.
Mi amiga me creyó.

Cette crue se produira en toute sécurité;
Esas avenidas se producirán con total seguridad;

FR 0319 crue de projet voir aussi crue maximale probable;
ES 0319 avenida de proyecto véase también avenida máxima probable;

Je me suis crue dans un hospice!
Pensé que me estaba mudando a un asilo!

En période de crue, les habitants construisent des estrades pour pouvoir circuler.
En temporada de creciente los pobladores construyen tabladillos para poder transitar.

Je veux pas être crue, mais j'ai besoin de tirer un coup.
No quisiera ser grosera, pero realmente necesito un buen receptor de mensajes.

Il m'a crue.
Se lo ha tragado.

Dire que je l'ai crue.
No puedo creer que haya creído en ella.

Elle t'a crue.
Se lo ha tragado.

Ma famille va te manger toute crue.
Mi familia te comera viva.

La longe d'embuchado doit être consommée crue, coupée en fines tranches.
El lomo embuchado debe consumirse crudo, cortado en finas rodajas.

Faites-moi confiance, on l'aurait crue.
Confíe en mi, alguien hubiera creído en ella.

Quatre heures et quatre plats de nourriture crue plus tard.
Después de cuatro horas y cuatro platos de comida sin cocer.

FR 0472 probabilité de crue voir aussi fréquence de crue; période de retour;
ES 0472 probabilidad de avenida véase también frecuencia de avenida; período de retorno;

Je l'ai crue morte!
Yo pensé que se había matado ésa vez!

qui entre dans le système gastro-intestinal par la viande crue contaminée.
que entra en el sistema gastrointestinal a través de la carne cruda contaminada.