D'OPTIONS - traduction en Espagnol

• de opciones
• de alternativas
• de posibilidades
• de opción
• opción de

Exemples d'utilisation de D'options en Français et leurs traductions en Espagnol

de configurations d'essieux et d'options de transmission.
configuraciones de ejes y alternativas de tracción.

Cette voiture a beaucoup d'options.
Este coche tiene muchas características.

ce qui ne nous laisse guère d'options.
Lo que no nos deja otra opción.

On a pas des tonnes d'options.
No parece una opción,¿no?

Il vous reste peu de temps et peu d'options.
Se está quedando tanto sin opciones como sin tiempo.

Oui, il est EZTrader, l'exploitation binaire au courtier d'options depuis 2008.
Sí, es EZTrader, el binario al corredor de opciones de funcionamiento desde el año 2008.

Et il est à court d'options maintenant.
Y se le estaban acabando la otras opciones ya.

Sans doute, mais on manque de temps et d'options.
Sin duda, pero no tenemos tiempo ni opciones.

Et démontrer ainsi son importance pour la recher che d'options et la prise de décision par les divers protagonistes sociaux.
Y demostrar con ello su importancia para la bús queda de alternativas y la toma de decisiones por los diversos protagonistas sociales.

Les producteurs de bois feuillus américains disposent d'une foule d'options supplémentaires pour classer
Los productores estadounidenses tienen además una amplia gama de posibilidades adicionales a la hora de clasificar

des investissements doivent être réalisés dans un large éventail d'options.
para descarbonizar la economía, habrá que invertir en una amplia variedad de alternativas.

Ayre Hotel Sevilla vous offre une infinité d'options pour profiter de votre séjour à Séville.
Ayre Hotel Sevilla te ofrece un mundo de posibilidades para disfrutar de tu estancia en Sevilla.

Un Programme d'action destiné à accroître le nombre d'options spéciales de détention pour les toxicomanes.
Un programa de acción ejecutiva para aumentar el número de alternativas de detención especial para los drogadictos.

Titres en devises assortis d'options à l'Ømission( titres obligataires assortis d'une option de vente) 3.
Valores en moneda extranjera emitidos con derecho de opción( bonos con opción de reventa) 3.

Iv Concevoir un ensemble d'options pour recenser et reconnaître toutes les formes de droit foncier;
Iv Crear una lista de posibilidades para documentar y reconocer todas las formas de derechos sobre la tierra;

Les objets d'options types transmis avec la variante sélectionnée,
Los objetos de opción de típico arrastrados con la variante seleccionada,

Une convention devrait présenter un éventail d'options pour faire face aux différentes incapacités
Una convención debería aportar un marco de posibilidades para abordar las divergentes condiciones de la discapacidad

Pour chaque entrée ou sous-entrée, les boutons d'options Tout le monde, Administrateurs et Personne sont disponibles.
Los botones de opción Todos, Administradores y Nadie están disponibles en todas las entradas o subentradas.

locale Le large éventail d'options de contrôle dans les centrales INTEGRA devient particulièrement utile dans les systèmes de bâtiment intelligent.
local Una amplia gama de posibilidades de control en las centrales INTEGRA se hace especialmente útil en los sistemas de la domótica.

Affichage multifonction qui fait défiler(en utilisant les 2 boutons d'options(6) à droite) jusqu'à 5 écrans d'options différents.
Pantalla multi-función que se desplaza(usando los 2 botones de opción(6) a la derecha) a través de cinco pantallas de opciones diferentes.