Exemples d'utilisation de Damas en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
d'apporter son soutien en ligne aux Damas de blanco.
fournir du matériel médical, des médicaments et une assistance à 13 dispensaires dans les provinces de Damas, Rif-Damas, Homs,
apoyo a 13 clínicas de atención primaria de la salud en las provincias de Damasco, Damasco Rural, Homs,coréen et frack en brocart ou damas, conçus exclusivement pour Ottavio Nuccio Gala.
frac realizados con tejidos brocados o adamascados, diseños de exclusiva mundial Ottavio Nuccio Gala.Havana Times republie un article de Inter Press Service sur la manifestation récente de Las Damas à La Havane, alors que la blogueuse de Along Malecón continue son analyse.
Havana Times republica una historia de Inter Press Service sobre Les Nabatéens y établirent une base au Ier siècle pour servir d'étape sur la route commerciale de Damas au sud.
Los Nabateos establecieron una sede en la zona en el siglo I d.C., a modo de escala en la ruta comercial entre Damasco y el sur de la península.
Le message d'Ayham, 26 ans, du staff d'Association Pro Terra Sancta à Damas au collègue de Milan est très inquiet.
Este es el mensaje de Ayham de 26 años perteneciente a la Asociación pro Terra Sancta en Siria a un compañero de Milán.la gestion financière au centre de formation de Damas.
financiera en el centro de formación de Damasco, Siria.Introduction d'un cours sur les techniques textiles au centre de formation de Damas.
Iniciación de un curso sobre costura y tecnología conexa en el centro de formación de Damasco, Siria.dirigé la publication hebdomadaire La Biblioteca de las Damas.
entre ellos une troupe de deux mille cavaliers quitte Damas en janvier 1167.
envió un contingente de dos mil caballeros desde Damasco en enero del 1167.est enterré près du grand soufi Ibn Arabi, à Damas.
fue enterrado en el cementerio parroquial Bellie cerca de Fochabers.même sur Damas.
temporalmente incluso a través de Damasco.Hama, Damas, Homs et Soueida.
Hama, Damasco, Damasco Rural, Homs y As-Suwaida.L'acier damas est traditionnellement produit par assemblage de deux types d'aciers inox empilés en différentes couches.
Tradicionalmente, el acero damasceno se produce ensamblando, capa a capa, dos tipos diferentes de acero inoxidable.Les deux principaux décors de la Grande Mosquée de Damas, la mosaïque et une bande de marbre présentant un rinceau de vigne gravé en bas-relief,
Las dos principales decoraciones de la gran mezquita de Damasco, el mosaico y una banda de mármol que presentaba un follaje de viña grabado en bajorrelieve,et Pierre Damas, un représentant du service informatique de la Commission européenne, ont assisté à la réunion pour présenter le travail des institutions de l'UE dans le domaine du Logiciel Libre.
Pierre Damas, asistieron a la reunión para presentar el trabajo de las instituciones de la UE en el ámbito del Software Libre.Le Comité spécial a tenu une série de réunions à Damas(28 et 29 avril 1993),
El Comité Especial celebró una serie de sesiones en Damasco(28 y 29 de abril de 1993),Les communicants qui avaient usé du même prétexte pour viser Damas et Tripoli(le«printemps arabe»), ont une explication toute faite pour expliquer la dérobade:
Los«expertos en comunicación» que utilizaron los mismos pretextos para la«primavera árabe» para atacar Damas y Trípoli, tienen una explicación preparada para explicar su enorme fracaso en la desestabilizaciónLa Déclaration de Damas et le rôle de la Commission économique
La Declaración de Damasco y la función de la Comisión EconómicaEugénie est décédée chez sa fille Mme de Damas au château de Cirey(Haute-Marne)
Eugenia falleció en casa de su hija la señora de Damas en el castillo de Cirey(Alto Marne)
