DE BALCONS - traduction en Espagnol

• de balcones
• de terrazas

Exemples d'utilisation de De balcons en Français et leurs traductions en Espagnol

Toutes les suites junior vue sur mer disposent de balcons, révélant de magnifiques vues sur la mer.
Todas las Junior suites vista mar tienen un balcón que revela impresionantes vistas al mar.

Description du monument Ce patio est représenté sur plusieurs gravures, transformé en maisons avec de nouveaux balcons et dans un état de conservation lamentable.
Descripción larga del Monumento Este patio lo podemos ver en grabados decimonónicos convertido en viviendas con balconadas nuevas, en estado lamentable de conservación.

propose des chambres climatisées, dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et de balcons meublés.
ofrece habitaciones con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y balcón amueblado.

45 km de l'aéroport. Composé uniquement de suites, l'hôtel dispose de kitchenettes et de balcons privés.
a solo 45 km. Este hotel estáformado únicamente por suites con cocina y balcón privado.

les bois façonnés des rebords de balcons, font jeux de contrastes entre la matière et la couleur.
las maderas torneadas en los balaustres de los balcones, crean juegos de contrastes entre textura y color.

Sur la façade, deux bow-windows symétriques s'élèvent sur deux étages et sont surmontés de balcons.
En la fachada, dos miradores simétricos se elevan sobre los dos pisos y los balcones.

propose des chambres dotées de balcons et offrant des vues sur la mer lointaine.
ofrece habitaciones con aire acondicionado, balcón y vistas lejanas al mar.

dotés de jardins privés, de balcons ou de spacieux toits-terrasses sont en cours de construction.
apartamentos de 2 o 3 dormitorios y con jardines privados, terrazas o solarios espaciosos.

des palais du XVe siècle du dix-neuvième Taormina dispose également d'un magnifique château en ruines et rangées de balcons fleuris.
palacios del siglo XV, XIX, Taormina también tiene un pintoresco castillo en ruinas y filas y filas de balcones llenos de flores.

ornées de balcons en fer forgé, regorgeants de géraniums en fleur.
Las habitaciones disponen de balcones de hierro forjado decorado con geranios exuberantes.

ornées de têtes de poutres travaillées sur les auvents et de balcons en fer forgé.
adornadas con cabezas de viga trabajadas bajo los aleros y balcones de forja.

aux rues étroites jalonnées de maisons blanches et de balcons remplis de fleurs, s'impose: on y trouvera
de calles estrechas, casas con paredes blancas y balcones con flores, donde se encuentran la pintoresca plaza de la Constitución,

Il dispose de deux balcons sur la Rambla, dont l'un avec une table
Tiene una cama doble y un baño. Además, cuenta con un balcón con mesa y sillas para divertirse

toutes nos chambres disposent de balcons privés surplombant la mer turquoise, avec l'île de Minna
todas las habitaciones cuentan con balcones privados con vistas al mar de aguas turquesas con las islas de Minna

à 200m de la station de métro, de grands balcons, air conditionné,
la estación de metro, grandes balcones, aire acondicionado,

frigo, de grands balcons, cuisines spacieuses
grandes balcones, cocinas amplias

la plupart des chambres avec vue de catégorie supérieure disposent de balcons privés et souvent de vues imprenables.
la mayoría de nuestras habitaciones de categoría superior con vistas cuentan con balcones privados que ofrecen una panorámica espectacular.

équipées de balcons dans la plupart des chambres.
equipados con balcón en la mayoría de las habitaciones.

équipées de balcons dans la plupart des chambres.
equipados con balcón en la mayoría de las habitaciones.

de la cuite" Après les émeutes sur la Costa Brava et"> plusieurs chutes mortelles de balcons d'hôtels à Majorque, les autorités espagnoles cherchent des moyens de sévir contre le tourisme alcoolique.
las muertes por caídas desde balcones en Mallorca, las autoridades españolas buscan formas de acabar con el"turismo del alcohol.