Exemples d'utilisation de De force en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Certaines sont carrément enlevées et emmenées de force dans un autre pays.
vous aurez besoin de force.
Et j'imagine qu'il aura besoin d'un champ de force incroyablement puissante.
E imagino que necesitaría un campo de energía increíblemente poderoso.Il est protégé par une sorte de champs de force.
Bueno, está protegido por un cierto campo de energía.En 2003, quelque 207 607 personnes ont été déplacées de force.
Il faut que je donne assez de force.
Tengo que darle suficiente energía.C'est un test de compétence, de force et de maîtrise de soi.
Es una prueba La pratique est trop répandue pour être de force raccourcie.
Des filles n'ayant pas plus de 12 ans sont ainsi enlevées et mariées de force.
Las niñas de 12 años son raptadas y obligadas a contraer matrimonio.La chaleur de la machine est évacué de force.
CerrarEl calor de la máquina se descarga con fuerza.tu avais tellement de force.
entonces.¡Tanta energía!À Uvira, des hommes jeunes auraient été enrôlés de force dans l'armée.
En Uvira hay informes Elles sont alors entraînées par la prise de force du tracteur.
Los ejes giratorios son accionados mediante la toma de potencia del tractor.Il peut projeter des rafale de force noire.
Es capaz Jack Flag possède un degré de force surhumaine.
Omega Rojo posee cierto grado de resistencia superhumana.recrutent parfois de force.
Quand il acquiert assez de force, il peut même aider dans le processus de guérison pour ceux qui sont à l'intérieur de votre sphère d'influence.
Cuando crece suficientemente fuerte, puede hasta ayudar en el proceso de sanación de aquellos que se encuentren en su esfera de influencia.Adopter une approche analytique pour évaluer les rapports de force au sein des communautés dans lesquelles vous travaillez.
Asumir un enfoque analítico para evaluar las relaciones de poder dentro Le point de force des trieuses SEA a toujours été l'extrême concentration des rejets,
El punto fuerte de las máquinas SEA ha sido siempre la extrema concentración de los rechazos,Lors du lancement du VJM10 de Force India au début de cette année,
En el lanzamiento del VJM10 de Force India a principios 
