DE RENFORCER - traduction en Espagnol

de fortalecer
de renforcer
du renforcement
de consolider
de resserrer
de développer
de mieux
de reforzar
de renforcer
du renforcement
d'améliorer
de consolider
de resserrer
de mieux
de développer
de promouvoir
de mejorar
d'améliorer
de renforcer
de l'amélioration
de mieux
du renforcement
de développer
de perfectionner
de promouvoir
de aumentar
d'accroître
d'augmenter
de renforcer
d'améliorer
de relever
de porter
de développer
de l'augmentation
de croître
de mieux
de intensificar
d'intensifier
de renforcer
de redoubler
d'accroître
d'améliorer
de resserrer
du renforcement
de développer
de multiplier
de poursuivre
de fomentar
de promouvoir
d'encourager
de favoriser
de renforcer
de développer
de la promotion
de stimuler
de faciliter
de susciter
de fomenter
de consolidar
de consolider
de renforcer
de consolidation
de regrouper
du renforcement
de fusionner
de conforter
de synthétiser
de bâtir
de développer
de potenciar
de renforcer
d'améliorer
d'accroître
de promouvoir
de favoriser
du renforcement
de développer
d'augmenter
de stimuler
de donner
de incrementar
d'accroître
d'augmenter
de renforcer
d'améliorer
d'intensifier
de développer
de porter
de relever
d'un renforcement
de mieux
de promover
de promouvoir
de favoriser
d'encourager
de la promotion
de renforcer
de faciliter
de défendre
de susciter
de développer
de contribuer
de ampliar
de afianzar
de estrechar
refuerzo de
de robustecer
de realzar
el fomento de
reforzamiento de
de impulsar
de acrecentar
del fortalecimiento

Exemples d'utilisation de De renforcer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
De renforcer le mandat et les moyens du Groupe d'experts
Mejore el mandato del Grupo
De renforcer considérablement la capacité de l'ONU dans le domaine de la diplomatie préventive
Aumentar considerablemente la capacidad de las Naciones Unidas en el campo de la diplomacia preventiva
De renforcer la sécurité et de prévenir la pollution par les navires battant le pavillon d'un État membre engagé dans le commerce international.
Mejorar la seguridad marítima y prevenir la contaminación procedente de buques que realicen viajes internacionales y enarbolen pabellones de los Estados miembros.
De renforcer la base scientifique de la technologie linguistique(par exemple,
Mejorar la base científica de la tecnología lingüística(por ejemplo,
Cela permettrait de renforcer la coopération internationale
Ello contribuiría a fortalecer la cooperación internacional
De renforcer la coopération avec les programmes,
Aumente su cooperación con los programas,
De renforcer la participation des enfants dans toutes les affaires relatives à l'école,
Aumente la participación de los niños en relación con todas las cuestiones de la escuela,
Dans le souci de renforcer le système universel des droits de l'homme,
Con miras a fortalecer el sistema universal de derechos humanos,
La délégation a insisté sur la volonté du Gouvernement de renforcer le cadre juridique
La delegación destacó el compromiso del Gobierno con el fortalecimiento de los marcos jurídico
De renforcer la sécurité, la qualité,
Mejorar la inocuidad, calidad,
De renforcer la communication avec ses organismes d'exécution au sujet des directives opérationnelles actualisées à l'intention du Fonds pour les pays les moins avancés;
Mejore la comunicación con sus organismos de realización sobre las directrices operacionales actualizadas del Fondo para los Países Menos Adelantados;
Cela exige de renforcer les partenariats avec les gouvernements,
Eso exige el aumento de las asociaciones en las que participen los gobiernos,
L'État du Qatar est soucieux de renforcer le TNP et d'activer ses dispositions,
El Estado de Qatar está dispuesto a fortalecer el TNP e impulsar sus fundamentos,
De renforcer la mise en œuvre des programmes
Mejore la aplicación de los programas
De renforcer la coopération internationale en matière de sciences
Mejorar la cooperación internacional en la esfera de la ciencia
J'ai également eu coopératives avant que ont permis de renforcer mes connaissances et mon expertise dans le domaine.
También he tenido cooperativas antes de que han ayudado a fortalecer mi conocimiento y experiencia en el campo.
De renforcer les programmes de subventions
Mejore los programas de subsidios
Tout cela permettra de renforcer la confiance des consommateurs
Todo esto ayudará a fortalecer la confianza de los consumidores
De renforcer la capacité des gouvernements à améliorer leur politique du personnel dans le secteur public
Aumentar la capacidad de los gobiernos para perfeccionar su política en relación con el personal de la administración pública
De renforcer l'efficacité de la législation relative à l'inadmissibilité de la réhabilitation du nazisme
Aumentar la eficacia de la legislación sobre la ilegalidad de las actividades dirigidas a rehabilitar el nazismo
Résultats: 21337, Temps: 0.2689

De renforcer dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol