DE SETH - traduction en Espagnol

• de seth
• de set

Exemples d'utilisation de De seth en Français et leurs traductions en Espagnol

c'est la même qui est impliquée dans l'enquête du FBI sur la mort de Seth Newman?
es el mismo que está involucrado en la investigación del FBI En la muerte de Seth Newman?

il lui donna le nom de Seth.
le puso el nombre de Set.

Cet auteur admet qu'il est en s'appuyant sur le livre apocryphe de Seth, et écrit beaucoup sur les Mages qui est clairement légendaires.
Este autor admite que está aprovechando el apócrifo Libro de Seth, y escribe mucho sobre los Reyes Magos que es claramente legendario.

dans le chapitre 5 Moïse décrit la lignée pieuse de Seth.
en el 5 Moisés describe la descendencia piadosa de Set.

la meilleure chose à faire pour continuer à vivre était de me délester de toutes les possessions matérielles de Seth.
lo mejor que puedo hacer para seguir adelante con mi vida es deshacerme de todas las posesiones materiales de Seth.

Une interprétation de ce verset fait des fils de Dieu les fils de Seth et des filles des hommes les filles de Cain.
Algunos consideran que los hijos del dios son los hijos de Set, y que las hijas de los hombres son las hijas de Caín.

a caché l'enfant de Seth dans les marais de papyrus.
ocultó a niño de Seth en los pantanos del papiro.

c'est elle la vendeuse… responsable du kidnapping de Seth et de l'engagement du Coursier pour aller récupérer son argent.
es el vendedor… responsable del secuestro de Seth y de contratar al Mensajero para recoger el dinero.

On aimerait vous parler de Seth Davis, et de la santé de votre mère.
Nos gustaría hablar contigo sobre la relación que tiene con Seth Davis y sobre la salud de su madre.

De Seth à Noé, leurs âges sont écrits quand ils ont donné naissance à un enfant qui poursuivraient leur lignée familiale.
Desde Set hasta Noé, fueron descritas las edades cuando dieron a luz a sus hijos que continuarà an con su genealogà a.

C'est pourquoi Adam a fait de Seth celui qui devait continuer sa lignée familiale.
Es por eso que Adán hizo que Set continuara con su linaje familiar.

Seuls les descendants de Seth, la lignée légitime d'Adam,
Solamente los descendientes Set, familiar legà timo de Adán,

Après la naissance de Seth, Adam vécut encore huit cents ans,
Después que nació Set, Adán vivió aún ochocientos años

C'est typique de Seth, il pourrait venir à cette soirée seul,
Eso es tan típico Seth, podría haber venido a esta fiesta sólo,

J'ai retrouvé ces plans dans le temple de Seth, tu as trouvé les mêmes dans le temple de Ptah!
Yo he venido porque encontré un plano en el templo de Setti. Tú encontraste otro igual en el de Tath!

scène 1 avec le personnage de Seth et le mien.
escena 1. Seth y yo.

J'ai fait ma dernière année en génie civil… à l'université polytechnique de Seth Kinaram Agarwal.
Curso el último año de ingeniería civil… en la Escuela Politécnica Seth Kinaram Agarwal.

l'appela du nom de Seth.
llamo su nombre Seth.

il lui donna le nom de Seth.
llamó su nombre Set.

il lui donna le nom de Seth.
y le llamó Set.