DE VOLUME - traduction en Espagnol

• de volumen
• de cantidad
• del tamaño
• de volúmenes
• volúmenes de
• de cantidades

Exemples d'utilisation de De volume en Français et leurs traductions en Espagnol

triplera ou quadruplera de volume.
el triple o el cuádruple de grande.

Veiller à l'échange des données sur les indices de prix et de volume.
El intercambio de datos sobre índices de precios y volúmenes.

Plus tard, l'outil analyse les données de volume et affiche manquant sélectionné.
Más tarde, la herramienta analiza el volumen de datos y muestra falta seleccionado.

Indice de volume du PIB par habitant Emploi civil Chômeurs enregistrés Gains moyens horaires bruts des ouvriers exprimés en standard de pouvoir d'achat SPA.
Índice de cantidad del PIB por habitante Empleo civil Parados registrados Ganancias medias brutas por hora de los obreros, expresadas en standard de poder adquisitivo SPA.

On a besoin d'un échantillon de volume relativement grand pour l'évaluation exacte du terrain testé.
Se necesita una muestra del tamaño relativamente grande para la valoración exacta.

Indice de volume du PIB par habitant Emploi civil Chômeurs enregistrés Gains moyens horaires bruts des ouvriers exprimés en standard de pouvoir d'achat SPA.
Índice de cantidad del PIB por habitante Empleo civil Parados registrados Ganancias medias brutas por hora de los obreros, expresadas en standard de..

Foie augmenté de volume, jaunissement de la peau
Aumento del tamaño del hígado,

Comptes de l'agriculture Comptes de l'agriculture- Indices de volume Comptes de la sylviculture Comptes de la sylviculture- Indices de volume.
Cuentas de la agricultura Cuentas de la agricultura- índices de cantidad Cuentas de la silvicultura Cuentas de la silvicultura- indices de cantidad.

Cet exemple suppose que le groupe de volume nommé vg contiendra le /boot et les parties cryptées.
Este ejemplo dará por supuesto que el grupo de volúmenes es llamado vg para guardar su arranque y sus datos encriptados.

sérieux peut provoquer une augmentation de volume du foie et a parfois été fatal.
grave puede causar aumento del tamaño de su hígado y ocasionalmente ha sido mortal.

elle a donc été remplacée par la quatrième plus grande société en termes de volume d'exportation.
por lo tanto, fue sustituida por la cuarta empresa más grande en términos de cantidad de exportación.

un gestionnaire de volume qui permet la création de disques logiques indépendants du périphérique,
un gestor de volúmenes lógicos que permite disponer de discos lógicos independientes de dispositivo,

emballage 5$ pour 60 Procès-verbaux et 200 Mo de données de volume.
en el paquete más pequeño 5$ para 60 minutos 200MB y volúmenes de datos.

fréquent• Augmentation de volume des seins(gynécomastie): très rare(enfants);
frecuente• Aumento del tamaño de las mamas(ginecomastia): muy raro(niños);

Exemple de volume LVM R-Studio détecte automatiquement les disques depuis LVM
Ejemplo de volúmenes de LVM R-Studio detecta automáticamente los discos de LVM

encore des recipients de volume spécifique.
o con recipientes y volúmenes de muestra no estándares.

1 on a besoin d'un échantillon de volume relativement grand pour l'évaluation exacte du terrain testé.
se prueba un depósito aluvial: 1 Se necesita una muestra del tamaño relativamente grande para la valoración exacta.

HFS+ Récupération de volume sur Mac Récupérez rapidement les données du volume supprimé/ corrompu/ formaté HFS+ sur votre système Mac à l'aide du logiciel Remo Recover Mac.
HFS+ Recuperación de volúmenes en Mac Recupere rápidamente los datos del volumen HFS+ eliminado/ dañado/ formatado en su sistema Mac con la ayuda del software Remo recuperar Mac.

Remo Recover(Mac) Pro Edition Cette application est un moteur à balayage de volume hautement développé qui récupère efficacement les données provenant des volumes Mac formés accidentellement.
Remo Recuperar(Mac) Pro Edition Esta aplicación es un motor altamente desarrollado de exploración de volúmenes que recupera datos de volúmenes Mac formateados de forma accidental.

vous pouvez utiliser le cryptage de volume fourni par QTS et crypter vos objets.
puede usar el cifrado de volúmenes suministrado por QTS para cifrar sus objetos.