DEVELOPMENT CORPORATION - traduction en Espagnol

• development corporation
• corporación de desarrollo
• empresa de desarrollo

Exemples d'utilisation de Development corporation en Français et leurs traductions en Espagnol

notamment suggérés par la New York City Economic Development Corporation et le consultant en immobilier, qu'il est impossible de trouver à Manhattan,
después de examinar más de 100 inmuebles, incluidos los sugeridos por la Corporación de Desarrollo Económico de la ciudad de Nueva York y el consultor inmobiliario,

l'Assemblée générale est invitée à autoriser le Secrétaire général à engager avec la United Nations Development Corporation des négociations sur les conditions du bail de l'immeuble DC-5 proposé
se pide a la Asamblea que autorice al Secretario General a entablar negociaciones con la United Nations Development Corporation sobre las condiciones del contrato de alquiler del edificio DC-5

les réformes des politiques avec des organismes régionaux tels que la Southern African Development Corporation(SADC), l'Union africaine(UA) et des organisations internationales telles que l'ONU
cuestiones de libertad de expresión y reforma de políticas con organismos regionales como la Corporación de Desarrollo del África Meridional[SADC por su sigla en inglés],

la proposition révisée reçue de la New York City Economic Development Corporation(NYCEDC) et de l'United Nations Development Corporation(UNDC) et la troisième option possible E/ICEF/1993/CRP.16.
la propuesta revisada recibida de la New York City Development Corporation(NYCEDC) y la United Nations Development Corporation(UNDC) y una tercera opción que figura en el documento E/ICEF/1993/CRP.16.

comme d'ailleurs vous le faites pour le Caucase avec la Caspian Development Corporation.
algo que además están haciendo para el Cáucaso con la Corporación de Desarrollo de el Caspio.

dans laquelle le Conseil d'administration a notamment prié le Directeur général d'obtenir de la United Nations Development Corporation (UNDC)/ville de New York
de la Junta Ejecutiva en la cual, entre otras cosas, se pedía al Director Ejecutivo que obtuviera de la United Nations Development Corporation(UNDC)/Ciudad de Nueva York

pour 497 pins plantés par la compagnie Camp John Hay Development Corporation en 1994, moins de 20% d'entre eux seulement avaient survécu
por cada 497 pinos que fueron transplantados por el Camp John Hay Development Corp. en 1994 solo han sobrevivido menos del 20%

la United Nations Development Corporation, cette dernière avait proposé
la United Nations Development Corporation, la Corporación había propuesto

notamment des sociétés de financement du développement(telles que la Commonwealth Development Corporation au RoyaumeUni), des établissements de crédit à l'exportation(tels que la Kreditanstalt für Wiederaufbau en Allemagne)
entre ellas corporaciones de financiación de el desarrollo( como la Commonwealth Development Corporation de el Reino Unido), instituciones de crédito a la exportación( como la Kreditanstalt für Wiederaufbau de Alemania)

plusieurs établissements publics(Namibian Development Corporation, National Housing Enterprise
varias entidades paraestatales(la Corporación de Desarrollo de Namibia, la Iniciativa Nacional de la Vivienda de Vivienda y Gobierno Regional y Municipal, las organizaciones no gubernamentales y una serie de instituciones de crédito y cajas de ahorro rurales.">

Approuve la recommandation du Directeur général tendant à accepter l'offre de la New York City Economic Development Corporation et de la United Nations Development Corporation en date du 18 juin 1993,
Aprueba la recomendación del Director Ejecutivo de que se acepten las condiciones de la oferta de la New York City Economic Development Corporation/United Nations Development Corporation de 18 de junio de 1993,

nous sommes en train de développer le concept de"Caspian development corporation", un mécanisme d'achat groupé pour le gaz caspien,
estamos desarrollando el concepto de la"Corporación de desarrollo del(mar) Caspio", que presentaría riesgos bajos

Directeur général de la Zimbabwe Mining Development Corporation, qui ont formé un partenariat avec la COMIEX;
Director General de la Zimbabwe Mining Development Corporation, se había asociado con la COMIEX;

la Industrial Development Corporation of South Africa,
el Gobierno de Mauricio, la Corporación de Desarrollo Industrial de Sudáfrica,

la United Nations Development Corporation espérait commencer à construire le nouvel immeuble, à l'angle de la Première Avenue
la United Nations Development Corporation esperaba comenzar a fines de 2005 la construcción de su nuevo edificio en la esquina de la Primera Avenida

organisée en collaboration avec l'Industrial Development Corporation of South Africa
de 2006 en Johannesburgo(Sudáfrica), en colaboración con la Corporación de Desarrollo Industrial de Sudáfrica

2 de la United Nations Development Corporation(DC-1 et DC-2)
2 de la United Nations Development Corporation(UNDC-1 y UNDC-2)

la vigoureuse campagne d'éducation lancée par le Gouvernement et la Falkland Islands Development Corporation.
todo ello gracias al importante hincapié en la educación que hacen el Gobierno y la Corporación de Desarrollo de las Islas Falkland.

Au Swaziland, un prêt global de 2 millions d'UC à la National Industrial Development Corporation of Swaziland sur les ressources propres de la BEI
En Suaziland, un préstamo global de 2 millones de u.c. a la National Industrial Developement Corporation of Swaziland sobre los recursos pro pios del BEI,

Bengal Development Corporation Limited: néant;
Bengal Development Corporation Limited: ninguna;