DIFFUSÉ - traduction en Espagnol

• difundido
• distribuido
• emitido
• transmitido
• publicado
• divulgado
• difusión
• estrenado
• difundió
• distribuyó
• difundida
• emitida
• difundir
• transmitida
• distribuida
• distribuir
• divulgó
• transmitió
• emitió
• publicada
• transmitiendo
• publicó
• emitieron

Exemples d'utilisation de Diffusé en Français et leurs traductions en Espagnol

Anigye FM a diffusé sur les ondes et en ligne de Kumasi, Ghana.
Anigye FM ha estado transmitiendo en el aire y en línea desde Kumasi, Ghana.

Radio Paloma a diffusé sur les ondes et en ligne de Berlin, Germany.
Radio Paloma ha estado transmitiendo en el aire y en línea de Berlín, Germany.

Diffusé très largement sur Facebook.
Extensamente circulado en Facebook.

Il a été diffusé pendant six saisons,
Estuvo al aire durante seis temporadas,

Son concert fut diffusé par la radio publique nationale dans tout le pays.
Este concierto fue retransmitido por la National Public Radio para todo el país.

Diffusé pour la première fois le 29 avril 2006.
Se emitió por primera vez el 29 de abril de 2014.

Diffusé pour la première fois le 4 mars 2003.
Se transmitió por primera vez el 4 de octubre de 2003.

Diffusé pour la première fois le 14 janvier 1999.
Fue emitido por primera vez el 14 de agosto de 1995.

Diffusé pour la première fois le 2 octobre 1999 sur la chaîne Nickelodeon.
Se emitió por primera vez en Nickelodeon el 21 de octubre de 2011.

Taxi Payant est un jeu télévisé diffusé sur V à partir de l'automne 2009.
TV Show King 2 es un videojuego de WiiWare lanzado a finales del 2009.

Diffusé pour la première fois le November 23, 2010 sur le réseau Fox.
Fue emitido por primera vez el 13 de noviembre de 2005 en la cadena Fox.

Oras est une émission d'information philippine diffusé sur le réseau GMA Network depuis le 15 mars 2004.
Oras es un noticiero filipino que se emite por GMA Network.

Il est diffusé pour la première fois le 25 décembre 1969.
Fue lanzado por primera vez el 27 de noviembre de 1964.

Il n'est diffusé ni aux États-Unis, ni en Europe.
No fue lanzado en Norteamérica o Europa.

Diffusé pour la première fois le 2003-04-16 sur le réseau Discovery Channel.
Fue emitido por primera vez en la televisión estadounidense por el canal Discovery Channel en 2003.

Love Bug, 2000 Également diffusé par e-mail.
Love Bug, 2000 También se distribuye por correo electrónico.

Votre programme est diffusé en direct.
Tu programa es retransmitido en directo.

Le résumé sera traduit et largement diffusé.
El resumen será traducido y se le dará amplia distribución.

Crochet minute par Carol Meldrum est diffusé en octobre 2013.
Minuto Crochet por Carol Meldrum está siendo lanzado en octubre 2013.

Cet amendement est proposé après avoir été diffusé parmi les cabinets fantômes.
Esta enmienda se produce también después de haber circulado entre los gabinetes en la sombra.