DIFFUSÉ - traduction en Danois

• udsendt
• vist
• udgivet
• distribueret
• transmitteret
• luftet
• udbredt
• spredt
• formidlet
• broadcast
• rundsendt
• diffunderet
• der streames

Exemples d'utilisation de Diffusé en Français et leurs traductions en Danois

Ce sera diffusé dans les districts?
Bliver det vist i distrikterne?

Cet article a été largement diffusé sur Internet et surpassé par les médias.
Denne artikel blev bredt spredt på internettet og afspillet af medierne.

Les femmes ont diffusé la conscience, les hommes ont porté la conscience.
Kvinder har spredt bevidsthed, mænd har fokuseret bevidsthed.

L'épisode sera diffusé le 2 octobre.
Episoden vil blive sendt den 2. oktober.

L'éclairage est nécessaire diffusé, avec une durée de journée de 14 heures.
Belysning er påkrævet spredt, med en dagslystid på 14 timer.

La police a diffusé une vidéo montrant l'incident entre Michelle Fields et Corey Lewandowski.
Politiet har offentliggjort en videooptagelse, der viser hændelsen mellem Fields og Lewandowski.

Diffusé sur un grand site,
Spredt over et stort websted,

Ensuite, le DVD vidéo sera diffusé sur le téléviseur via Chromecast instantanément.
Så bliver DVD-videoen straks streamet til tv ved hjælp af Chromecast.

L'effet Compton est responsable du rayonnement diffusé.
Compton effekten resulterer altså i spredt stråling.

IOS 7 ne sera pas diffusé au grand public avant cet automne.
Det forventes at iOS 7 bliver tilgængelig for den brede offentlighed først på efteråret.

L'éclairage doit être assez brillant, mais diffusé.
Belysning skal være kraftig nok, men spredt.

Marvel a diffusé le premier trailer….
Sony har frigivet den første trailer,….

Il est diffusé depuis….
Den er blevet uddelt siden….

Il a été diffusé pour la première fois le 13 Décembre 2010.
Denne blev bragt første gang 13. december 2010.

Eurosport diffusé en direct sur.
Eurosport sender direkte på følgende tidspunkter.

Au cours du programme d'été diffusé principalement les visites traditionnelles d'été.
I løbet af sommeren programmet sender fortrinsvis de traditionelle sommer-hits.

Épisode qui a été diffusé le 21 Novembre 1980.
Episode, der blev sendt den 21. november 1980.

En France, le film a été diffusé le 23 septembre 2014 sur Disney Channel France.
I Frankrig, vil det blive frigivet september 23, 2014 Disney Channel Frankrig.

Notre logiciel est diffusé comme conventionnellement gratuit.
Vores software er fordelt som shareware.

Il a été diffusé pour la 1e fois le 21 mai 1986.
Denne er uddelt første gang d.1. maj 1986.