DIVERSIFIER SA - traduction en Espagnol

• diversificar su
• diversificando su
• ampliar su

Exemples d'utilisation de Diversifier sa en Français et leurs traductions en Espagnol

aider le continent à diversifier sa production et à améliorer les termes de l'échange
ayudar a Africa a diversificar su base productiva y mejorar su relación de intercambio;

Le FENU aura diversifié sa base de ressources
El FNUDC habrá diversificado su base de recursos

Luciano veut diversifier son affaire dans le milieu plus sordide de la Pègre.
Luciano busca diversificar sus negocios en el lado más sórdido de los bajos fondos.

l'entreprise Peugeot a diversifié sa production avec une certaine cohérence industrielle.
Peugeot ha diversificado su producción con una cierta coherencia industrial.

Le Département améliorera et diversifiera son programme de publications.
El Departamento proseguirá, mejorará y diversificará su programa de publicaciones.

L'agence maritime napolitaine Génois diversifie ses activités.
La agencia marítima napolitano Génois diversifica sus actividades.

InforMARE- Nouvelles- l'agence maritime napolitaine Génois diversifie ses activités.
InforMARE- Noticias- la agencia marítima napolitano Génois diversifica sus actividades.

van Vogt diversifie son registre.
PTW ha ido diversificando sus prácticas.

En 1986 Vigier diversifie ses activités en créant un département d'importation
En 1986 Vigier diversificó sus actividades mediante la creación de un departamento de importación

Réalisation 4.2.3 Le FENU aura diversifié sa base de ressources
Resultado 4.2.3: El FNUDC habrá diversificado su base de recursos

Steelcom a diversifié sa gamme de produits pour devenir un fournisseur de matières premières dans les industries de l'acier
Steelcom ha diversificado su gama de productos convirtiéndose en proveedor de los materiales fundamentales de la industria del acero

Ainsi, Efacec continue de diversifier ses activités au Brésil,
Como tal, Efacec sigue diversificando sus negocios en Brasil,

Au fil des années diversifié sa gamme avec la production des plusieurs modèles également technologiquement évolution de la fonctionnalité de ses distributeurs automatiques.
Con los años diversificado su gama con la producción de varios modelos con la evolución también tecnológica de la funcionalidad de sus máquinas automaticas.

Il a également diversifié sa stratégie de communication en collaboration avec le Département de l'information
El Departamento también ha diversificado su estrategia de difusión en colaboración con el Departamento de Información Pública,

En 2007/08, le Service intégré de formation diversifiera sa stratégie de distribution en faisant appel à divers canaux:
En 2007/2008 el Servicio Integrado de Capacitación diversificará su estrategia de difusión y distribuirá su material por diferentes cauces:

Réalisation 3.2.3 Le FENU aura diversifié sa base de ressources
Resultado 3.2.3: El FNUDC habrá diversificado su base de recursos

Il a diversifié sa clientèle, encore
La UNOPS ha diversificado su clientela, aun

Procter& Gamble a acquis un certain nombre d'autres entreprises qui lui ont permis de diversifier ses lignes de produits et d'accroître son profit de manière significative.
Procter& Gamble compró una serie de otras empresas que diversificaban su línea de productos y producían un aumento significativo de las ganancias.

Par ailleurs, le BSCI rationalisera et diversifiera son activité d'évaluation approfondie qui consiste actuellement,
La OSSI también racionalizará y diversificará su actividad de evaluación exhaustiva, que actualmente consiste

De plus, elle a diversifié son activité avec l'achat en 2011 de Solán de Cabras.
Además, ha diversificado su negocio con la compra en 2011 de Solán de Cabras.