DOCKER - traduction en Espagnol

• docker
• estibador
• cargador
• trabajador portuario

Exemples d'utilisation de Docker en Français et leurs traductions en Espagnol

ainsi dire, par le docker du magasin des jouets,
digamos, por el cargador de la tienda de los juguetes,

Son fils, Rafael Mojica, docker au port de Saint-Domingue a été vu pour la dernière fois par sa famille le 5 mai 1990 au soir.
Su hijo Rafael Mojica, trabajador portuario en el puerto de Santo Domingo, fue visto por última vez por sus familiares al anochecer del 5 de mayo de 1990.

marin, docker, mineur, sur les mers,
un marinero, un estibador, un minero, en los mares

pas un docker amputé d'une main dans un accident de docker
no de un estibador que perdió la mano en un accidente y al que le

Un docker du port de Newark se rappelait Sam qui cherchait des infos sur des cargaisons.
Encontramos un estibador en el puerto de Newark… que recordaba a Sam. Por lo visto había estado preguntando sobre manifiestos de carga.

Dans chaque grande biographie il y a une période où on travaille comme serveur au bar ou docker.
En cualquier gran biografía existe um periodo en el que alguien trabajó como camarero o estibador.

ce gars puisse se payer une AMG avec son salaire de docker.
ese tipo pueda pagar un AMG con el sueldo de un estibador.

Savez-vous que sans ces tatouages de docker et ce collier de chien, vous êtes la réplique parfaite de ma soeur Gloria?
¿Sabías que sin esos tatuajes de estibadores y ese collar de perro eres la imagen exacta…-… de mi hermana Gloria?

Un nouveau conteneur Docker peut englober toutes les fonctionnalités requises pour créer
Un contenedor de Docker nuevo puede empaquetar todas las funciones necesarias para crear

Un docker est attaché à un pilier avec un pic à glace sortant de sa poitrine
¿Una estibada es atado a una pila con un picahielos clavado en el pecho para

Docker- registry: the Docker toolset to pack,,
Docker-registry: the Docker toolset to pack,,

vous pensiez être Jonathan Bower, un docker.
esta vez creyendo ser Jonathon Bower, un trabajador del muelle.

Ce vendeur de sacs à main de contrefaçon a vu un docker tuer la victime.
El vendedor de bolsos de imitación vio a un empleado del muelle matar a su víctima.

dépendances de conteneurs Docker sans recourir à la modification des images
dependencias de contenedores de Docker rápidamente sin necesidad de cambiar las imágenes

qu'une indemnité pour l'entretien, instruction manuelle voitures Renault Docker/Dassia Docker de 2012. Lire la suite.
una asignación para el mantenimiento de coches manual de instrucciones Renault Dassia/estibador Docker de 2012. Leer Más.

Fusion Pro inclut désormais une API RESTful afin de permettre l'intégration d'outils de développement modernes comme Docker, Vagrant, Ansible,
Fusion Pro ahora incluye una API RESTful para integrarse con herramientas de desarrollo modernas como Docker, Vagrant, Ansible,

Il a réclamé ensuite des dommagesintérêts pour manque à gagner dans ses activités de docker au port et surtout la prise en charge des frais médicaux occasionnés par ces bastonnades.
A continuación reclamó daños y perjuicios por lucro cesante en su actividad de estibador y sobre todo el pago de los gastos médicos ocasionados por la paliza que recibió.

QNAP Container Station intègre les méthodes de virtualisation légères LXC et Docker, permettant de mettre en œuvre plusieurs systèmes LINUX isolés sur un NAS QNAP mais aussi de télécharger des applications grâce au Docker Hub Registry intégré.
La Container Station de QNAP integra métodos de virtualización ligeros LXC y Docker, lo que permite a los usuarios operar múltiples sistemas Linux aislados en un NAS de QNAP, así como descargar aplicaciones desde el Docker Hub Registry integrado.

Mais la vérité c'est qu'il est amoureux de son frère qui travaille comme docker sur les mêmes quais, là où une fois Kitty Dukakis avait giflé une drag queen dans un accès de.
Pero la verdad es, que él está enamorado de su hermano que trabaja como estibador en los mismos muelles donde Kitty Dukakis una vez abofeteó a una Drag Queen en.

Conteneurs Docker et Linux QNAP Container Station intègre en exclusivité les technologies de virtualisation légères LXC
Contenedores Docker y Linux La Container Station de QNAP integra de forma exclusiva las sencillas tecnologías de virtualización LXC