DOHOUK - traduction en Espagnol

• dehok
• dohuk
• dahuk
• dihouk
• dohouk
• duhuk

Exemples d'utilisation de Dohouk en Français et leurs traductions en Espagnol

agglomérations suivantes: Dohouk, Mossoul, Amadiya,
centros urbanos siguientes: Dehok, Mosul, Al-'Amadiya,

Amadiya, Dohouk et Zakho;
Al-'Amadiya, Dahuk y Zajo.

notamment du camp de Makhmour et de la région de Dohouk.
especialmente del campamento de Makhmour y la zona de Dohuk.

recense les activités menées par les organismes à Dohouk, Arbil et Souleymaniyeh.
de los organismos y los tipos de actividades en todo Dihouk, Arbil y Suleimaniyah.

Zones survolées: Mossoul, Dohouk, Amadiya, Arbil,
sobrevolaron las zonas de Mosul, Dehok, Al-'Amadiya, Arbil,

Arbil, Dohouk, Zakho, Tal-Afar et Amadiya;
Arbil, Dahuk, Zajo, Tall'afar y Al-'Amadiya.

le panier alimentaire n'a pas été complété par un programme nutritionnel ciblé du type de celui mis en oeuvre à Dohouk, Arbil et Souleimaniyeh.
de alimentos no ha sido complementada con un programa de nutrición con objetivos determinados, como ha sucedido en Dihouk, Arbil y Suleimaniyah.

Arbil, Dohouk, Tal Afar, Zakho et Amadiya.
Arbil, Dehok, Tall'afar, Zajo y Al-'Amadiya.

l'approvisionnement en produits essentiels, vivres et combustibles en particulier, des trois provinces septentrionales de Dohouk, Irbil et Souleimaniya.
que ha impuesto el Gobierno del Iraq a las tres gobernaciones septentrionales de Dohuk, Erbil y Suleimaniya.

Zakho, Dohouk, Mossoul, Arbil et Amadiya.
Zajo, Dahuk, Mosul, Arbil y Al-'Amadiya.

47,7 millions dans les trois provinces septentrionales de Dohouk, Arbil et Souleimaniyeh.
47,7 millones de dólares en las tres provincias septentrionales de Dihouk, Arbil y Suleimaniyah.

Arbil, Dohouk, Zakho, Oqra, Amadiya, Tal Afar.
Arbil, Dehok, Zajo,'Aqra, Al'Amadiya y Tall'afar.

Arbil, Dohouk, Zakho, Tal-Afar et Amadiya.
Arbil, Dahuk, Zajo, Tall'afar y Al-'Amadiya.

Arbil, Dohouk, Mossoul, Amadiya,
Irbil, Dohuk, Mosul, Amadiyah, Aqrah, Tall Afar,

Zones survolées: Zakho, Dohouk, Mossoul, Arbil,
sobrevolaron las zonas de Zajo, Dehok, Mosul, Arbil,

Zones survolées: Mossoul, Dohouk, Arbil, Tal-Afar,
sobrevolaron las zonas de Mosul, Dahuk, Arbil, Tall'afar,

à 9 000 mètres. Zones survolées: Dohouk, Mossoul, Amadiya,
9.000 metros sobre las siguientes ciudades y pueblos: Dohuk, Mosul, Amadiyah, Aqrah, Zakho,

Amadiya, Dohouk, Zakho et Tal-Afar.
Al-'Amadiya, Dehok, Zajo y Tall'afar.

Ce plan a été mis en oeuvre lorsque les premières d'entre elles sont arrivées à Dohouk, Arbil et Souleimaniyeh le 28 mai.
distribución de suministros médicos, que entró en efecto el 28 de mayo con la llegada de los primeros suministros médicos a Dahuk, Arbil y Sulaimāniya.

Entre octobre et décembre, l'UNICEF a prêté son appui au Ministère de la santé pour vacciner 1,9 million d'enfants dans les zones à haut risque des provinces d'Erbil, de Dohouk, de Souleymaniyé, de Ninive,
Entre octubre y diciembre, el UNICEF prestó ayuda al Ministerio de Salud en la vacunación contra la poliomielitis de 1,9 millones de niños de zonas de alto riesgo de las provincias de Al-Anbar, Erbil, Dohuk, Suleymaniya, Ninewa,