DONJON - traduction en Espagnol

• mazmorra
• calabozo
• torreón
• donjon
• fortaleza
• torre del homenaje
• dungeon
• mazmorras
• calabozos

Exemples d'utilisation de Donjon en Français et leurs traductions en Espagnol

Présentation du donjon des aigles.
Presentación del torreón de las águilas.

Et bien sûr, vous êtes au donjon quand il se passe quelque chose d'important.
Van a estar en el calabozo mientras algo importante acontece.

Le donjon, a été la dernière défense du château.
El mantener, es la última defensa del castillo.

Pouvez vous échapper le donjon dangereux et réussir dans votre quête?
¿Puede escapar de la mazmorra peligrosa y tener éxito en su búsqueda?

Allez au Donjon Rouge et raisonnez-la.
Ve a la Fortaleza Roja y muéstrale el camino.

Emmenez le au donjon, laissez la torture faire son travail.
Llevadlo a la mazmorra, dejad que los torturadores hagan su trabajo.

Emmenez-le au donjon et enfermez-le.
Llevadlo a una mazmorra y encerradlo en una celda.

Un donjon suspendu sur le ciel du mont Canigou”.
Un castillo suspendido con el monte Canigou de fondo”.

A quelle distance du Donjon Rouge étiez-vous?
¿Qué tan cerca estabas de la Fortaleza Roja?

Le donjon a été reconstruit en 1959
El Castillo fue reconstruido en 1959

Le donjon et les autres bâtiments ont été détruits au début du XIXe siècle.
La torre y otros edificios se destruyeron a comienzo del siglo XIX.

La reconstruction du donjon a été terminée en 1959.
La reconstrucción del castillo culminó en 1959.

Non, la ligne de mon donjon.
No, es mi línea del sótano.

Viens, je veux te montrer le donjon.
Ven, voy a mostrarte el castillo.

Au plus profond du donjon.
En el fondo de la fortaleza.

l'ogre ne sortirait jamais du donjon.
el ogro nunca saldría del calabozo.

Amène ces trois-là au donjon.
Lleva a estos tres a las mazmorras.

ou comme vous l'appelleriez, le donjon.
o como usted lo llamaría, en la mazmorra.

Judith Evans, 16 ans, notre victime du donjon aux 1000 cadavres.
Judith Evans. Edad: 16. Nuestra víctima del calabozo de los 1000 cadáveres.

Retrouvez-moi au donjon.
Los veré en las mazmorras.