DONNER SON - traduction en Espagnol

• dar su
• emitir su
• exponer su
• otorgar su
• entregar su
• donar su
• ofrecer sus
• ponerle su
• aportar su
• brindar su

Exemples d'utilisation de Donner son en Français et leurs traductions en Espagnol

Quand un homme aime une femme, il veut lui donner son nom.
Cuando un hombre ama a una mujer, le da su nombre.

Il se dit qu'il était sot de penser que donner son argent suffirait.
Decide que fue tonto al pensar que sólo donando su dinero sería suficiente.

Coquine infirmière obtient off donner son patient.
Travieso enfermera consigue off dando su paciente.

Ma mère m'a dit de vous donner son numéro de carte bancaire.
Mi mamá me dijo que le diera su número de tarjeta de crédito.

Anna, Summer était seulement en train de me donner son cadeau.
Anna, Summer sólo me estaba dando su regalo.

Maître m'a demandé de vous donner son épée.
El maestro me pidió que te diera su espada.

Merci. Tu pourrais donner son numéro à Mary?
Gracias.¿Puedes darle su número de teléfono a Mary?

Hayley a dû donner son adresse à sa sortie.
Imagino que Hayley… debió darles su dirección en su entrevista de salida.

Sa fille voulait donner son héritage à l'auberge!
Porque su hija pensaba darle su herencia al Refugio!

Il est temps de donner son bain à l'Américaine.
Es hora de darle su baño a la americana.

Alors on va lui donner son petit déjeuner au grand méchant ours.
Así que le vamos a dar su desayuno al Gran Oso Feroz.

Je vais donner son bain à Celia.
Voy a darle un baño a Celia.

Te donner son opinion?
¿te ha dado su opinión?

Il va donner son fameux discours de 90 minutes sur les traverses.
Va a dar su famosa charla de noventa minutos sobre vigas.

Lui donner son médicament?
El le va a dar su remedio?

Mais elle ne peut juste pas donner son disque dur à n'importe qui.
Pero no le va a dar su disco duro a nadie.

Quoi, donner son nanoplasma à Laura?
¿Quiere ponerle el nanoplasma a Laura?

Vous allez lui donner son propre bureau?
¿Le vas a dar su propia oficina?

Vous devriez donner son nom à Caïphe.
Deberías darle su nombre a Caifás.

Matt veut donner son rein à Liz.
Matt quiere darle su riñón a Liz.