DORMAIS - traduction en Espagnol

• dormía
• durmiendo
• dormías
• dormir

Exemples d'utilisation de Dormais en Français et leurs traductions en Espagnol

J'aurais pu sortir pendant que tu dormais.
Pude haber salido mientras tú dormías y no recordarlo.

Merci de vous en être occupé pendant que je dormais.
Gracias por cuidarla para que yo pudiera dormir.

Mais qui a livré les cupcakes ce matin pendant que tu dormais?
¿Quién entregó las magdalenas esta mañana mientras tú dormías?

Le monde a changé pendant que tu dormais, mon petit.
El mundo cambió mientras tú dormías, pequeño.

Pendant que tu dormais.
Mientras tú dormías.

Mais tu dormais aussi.
Pero… tu dormías también.

Tu ne dormais pas que sur la route. Mais aussi toute la journée.
No solo te dejó sin sentido durante el camino, dormiste todo el día.

Tara dormais avec moi la nuit dernière.
Tara durmió conmigo anoche.

Tu ne dormais pas tout le temps.
Oye, tú no dormiste todo el tiempo.

Et si ce soir… je dormais dans la chambre d'amis?
Que te parece si esta noche… yo duermo en el cuarto de visitas?

J'étais stressée, ne dormais plus, j'ai même dû redoubler la classe de tennis.
Estaba estresado. No dormí. Conseguí un incompletp para la clase de tennis.

Je dormais très bien.
Yo dormí así de bien.

Et si je dormais avec vous?
¿Te importaría si yo durmiera contigo?

Je lui ai dit comment je dormais.
Le he dicho como duermo yo.

Je bossais la nuit et dormais le jour.
Trabajo de noche, y duermo de día.

Je dormais tranquillement.
Yo estaba durmiendo tranquilamente.

Est ce que mamie dormais à son studio?
La abuela se iba a dormir al estudio?

Tu dormais toute seule, dans le coma,
Tú estabas dormida allí en coma,

Je dormais inspecteur.
Yo estaba dormida, Inspector.

Je dormais et j'ai apparemment dit oui.
Yo estaba dormido y tal parece que dije que sí.