ECRITURES SAINTES - traduction en Espagnol

• sagradas escrituras
• santas escrituras
• sagrada escritura
• santa palabra

Exemples d'utilisation de Ecritures saintes en Français et leurs traductions en Espagnol

l'Esprit Saint est Dieu dans beaucoup d'Ecritures saintes incluant les Actes 5:3-4.
es visto claramente en muchas partes de las Escrituras, incluyendo Hechos 5:3-4.

de préceptes que les rabbins avaient catalogués, sensés venir des Ecritures saintes.
preceptos contenidos en las Sagradas Escrituras, los rabinos habían catalogado hasta 613 mandamientos.

le concept qui est REPRÉSENTÉ par le mot"Trinite" existe vraiment dans les Ecritures saintes.
es que el concepto REPRESENTADO por la palabra"Trinidad" existe en la Escritura.

le mot"Trinite" n'est pas utilise dans les Ecritures saintes.
la palabra"Trinidad" no se utiliza en la Escritura.

il serait mis en œuvre en accord avec les Ecritures saintes.
de hoy en día, éste sería ejecutado de acuerdo con la Escritura.

il serait execute en accord avec les Ecritures saintes.
éste sería ejecutado de acuerdo con la Escritura.

Il y a une bonne évidence dans les Ecritures Saintes que Dieu lui-même sera le feu dans l'enfer.
Hay una buena evidencia en las Escrituras que el mismo Dios será el fuego en el infierno.

Nous devons noter attentivement ce que les Ecritures Saintes nous disent à sujet de Dives
Queremos que cuidadosamente noten que en las Escrituras nos cuenta sobre Divas

Même si les Ecritures Saintes disent qu'il y avait beacoup de veuves, Elie des Temps Anciens a été envoyé à cette veuve en particulier Luc 4:25.
Aunque las escrituras dicen que hubo muchas viudas,"Elías de la Antigüedad" fue enviado a una mujer en particular Lucas 4:25.

Les Ecritures Saintes nous disent:"YAHUSHUA Messie est le même hier et aujourd'hui,
Las Escrituras nos dicen:"El Mesías YAH' SHUA es el mismo ayer,

Il y a une bonne évidence dans les Ecritures Saintes que Dieu lui-même sera le feu dans l'enfer.
Hay una buena evidencia en las Escrituras que el mismo Dios será el fuego en el infierno.

Ils ne vous enseigneront jamais à vous détourner des Ecritures Saintes, ou vous dire ensuite qu'il y a un autre MESSIE.
Jamás os enseñarán a alejarse de las Sagradas Escrituras, luego os dice que hay otro MESÍAS.

Ils constituaient eux-mêmes des illustrations des pages des Ecritures Saintes, une aide visuelle permettant de mieux les comprendre.
Eran ellos mismos ilustraciones de las páginas de las Sagradas Escrituras, guía visual a su comprensión.

Lisez vos Ecritures Saintes, est-ce que MA Parole ne dit pas:"Travaillez six jours
Lean sus escrituras,¿No dice mi Palabra"trabajen los 6 días de la semana

Cependant, les Ecritures Saintes n'interdisent pas nécessairement à un Chrétien de boire de la bière,
Sin embargo, las Escrituras no necesariamente prohíben que un cristiano beba cerveza,

Les Ecritures Saintes sont l'histoire de ce trésor, caché dans le champ,
Las Escrituras son la historia de este tesoro escondido en el campo,

Les Ecritures Saintes sont l'histoire de nombreux hommes
Las Escrituras son la historia de tantos hombres,

A travers les Ecritures Saintes, le Seigneur réveille la raison qui dort
El Señor, con la sagrada Escritura, despierta la razón que duerme el inicio está la Palabra creadora.">

Même dans la France déchristianisée, 62% des sondés estiment que le contenu des Ecritures Saintes est vrai.
Incluso en la descristianizada Francia el 62 por ciento considera verdadero el contenido de las Sagradas Escrituras.

également ta MAMAN SHKHINYAH est aussi appelée dans les Ecritures Saintes"une aide.
así también vuestra MAMMA SHKHINAH es también llamada en las Escrituras"ayudadora.