SAINTES - traduction en Espagnol

• santas
• sagradas
• saintes
• santificadas
• santidad
• santos
• santa
• santo
• sagrados
• sagrada
• santificada
• sagrado

Exemples d'utilisation de Saintes en Français et leurs traductions en Espagnol

La remontée du canal des Saintes est, selon Joyon, un moment décisif.
Hagiónimos, en relación con el nombre de los santos, es fuente de algunos topónimos modernos.

Autel, dans l'église des Saintes Justa et Rufina Orihuela.
Tabernáculo, en la iglesia de las Santas Justa y Rufina Orihuela.

Il est inhumé au cimetière des Portes Saintes, à Florence.
Fue enterrado en el Cementerio delle Porte Sante, en Florencia.

Gardien des deux Saintes mosquées, le Roi Abdullah Bin Abdulaziz Al Saoud, l'a exprimé très clairement.
Custodio de las Dos Mezquitas Sagradas, el Rey Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud, lo dijo muy claramente.

Grande est la multitude d'âmes saintes et célèbres qui se perdirent à tenter de contempler ta face,
¡Cuán grande es la multitud de almas santificadas e inmortales, quienes se vieron perdidas y perplejas

LIEN Ce sont les Langues Saintes qui viennent du Royaume des Cieux, une langue qui est à la fois des hommes et des anges(1 Cor 13:1), les Anges Saints..
LINK Estas son lenguas Sagradas que vienen del Cielo, una lengua que es tanto de hombre como de ángel(1 Cor 13: 1), Santos ángeles.

des tresors des choses saintes.
de los tesoros de las cosas santificadas.

Mais JE M'assure, que les Anges Saintes soient là pour protéger
Pero YO ME estoy asegurando que los Santos ángeles estén ahí para protegerlos

Considérant le jour de Dieu dans leurs saintes visions, les anciens prophètes avaient dit:" Gémissez, car le jour de 1'Eternel est proche:
Al considerar el día de Dios en santa visión, los antiguos profetas exclamaron:"Aullad, porque cerca está el día de Jehová;

des choses très saintes et des choses saintes;
de lo muy santo y de las cosas santificadas.

la baie des Saintes est délimitée, au nord-est,
la bahía de Los Santos es limitada al norte

Si les prémices sont saintes, la masse l'est aussi;
Si la primicia es santa, también lo es toda la masa;

sur les trésors des choses saintes.
de los tesoros de las cosas santificadas.

Si les prémices sont saintes, la masse l'est aussi;
Y si el primer fruto es santo, también lo será el todo,

le montant gagné par les auspices des Deux Saintes.
la cantidad obtenida de los auspicios de los dos santos.

Si les prémices sont saintes, la masse l'est aussi;
Si la primicia es santa, también lo es toda la masa;

des trésors des choses saintes.
de los tesoros de las cosas santificadas.

Par conséquent, nous sommes enrôlés au service militaire saintes du Christ que toute notre vie nous devons nous battre contre le monde,
Por lo tanto, se alistó en el santo servicio militar de Cristo, que durante toda nuestra vida

Cette étude aide à identifier les planètes saintes qui exercent secrètement leur contrôle par-dessus le saint caractéristiques ascendant
Este estudio ayuda a indentificar los planetas sagrados que secretamente ejercen su control sobre las sagradas características del ascendente

réception des Saintes Huiles et Exposition des Pas de Semaine Sainte..
recepción de los Santos Aceites y Exposición de los Pasos de Semana Santa..