ENVIEUX - traduction en Espagnol

• envidioso
• envidia
• celoso
• envidiosos
• envidiosa
• envidiosas
• odiador

Exemples d'utilisation de Envieux en Français et leurs traductions en Espagnol

Depuis rabbinisme vu du«grand ennemi» seulement comme l'adversaire envieux et malveillants de l'homme,
Desde Rabbinism ver el"gran enemigo" sólo como el rival envidioso y malicioso del hombre,

Finalement Cain grandit envieux de la faveur trouvé par son frère devant Dieu,
Finalmente Caín envidia crece el favor de encontrar a su hermano ante Dios,

Le Dieu de la Bible est coléreux, envieux, superbe, vaniteux,
El Dios de la Biblia es colèrico, envidioso, soberbio, vanidoso,

Je pense que tu es si envieux que tu inventerais une histoire juste pour me blesser.
Creo que estás tan celoso que inventarías una historia solo para lastimarme.

Le meilleur moyen pour faire des envieux sur les réseaux sociaux en postant des photos des vacances.
La mejor forma de dar envidia en las redes sociales subiendo fotos de las vacaciones.

C'est dans la nature humaine d'être envieux, de dire du mal des autres,
Es parte de la naturaleza humana ser envidioso, hablar mal de los demás,

Il ya aussi des étrangers envieux ou cupide qui contestent l'organisation
También hay forasteros envidiosos o codiciosos que desafían la organización

Mais un des fils de Zeus est devenu envieux de l'humanité, et a cherché à corrompre la création de son père.
Pero el hijo de Zeus se puso celoso de los humanos y decidió corromper la creación de su padre.

Major Wiggan, un homme très envieux était présent,
El mayor Wiggan, un hombre muy envidioso, estaba presente

ce stries envieux.
el amor, la envidia lo rayas.

Vinrent des barbares envieux de leur bonheur. Ils les chassèrent de chez eux,
Luego llegaron los bárbaros, envidiosos de su felicidad, y los echaron de su hogar,

Un Dieu envieux s'oppose en vain à mon amour, mais aucun Dieu ne
En vano se opone a mi amor un Dios envidioso, ni siquiera un Dios podrá,

Au nom d'Allah, je t'exorcise,"contre toute chose qui te fait mal,"contre le mal de toute âme ou le mauvais œil d'un envieux.
Te exorcizo en nombre de Alá de todo lo que podría dañarte, del mal de cada alma o del ojo celoso.

lames de rasoir des envieux et le ressentiment.
hojas de afeitar de la envidia y los resentidos.

Une personne pourrait être jaloux ou envieux d'une autre personne
Una persona puede estar celosa o envidiosa de otra persona, porque él o ella tiene un bonito carro

Certains sont même envieux des icônes célèbres
Algunos son incluso envidiosos de iconos famosos

fera de tous vos amis envieux.
hará que todos sus amigos envidioso.

L'indifférence avec laquelle ils consultèrent les parchemins sacrés excita la colère du tyran envieux.
La indiferencia con que se refirieron a los rollos de la profecía airó al celoso tirano.

Dans ce monde de gens envieux et troublés, nous subissons de façon répétée des abus de la part de ceux qui veulent nous dominer.
En este mundo de personas envidiosas y agitadas, repetidamente experimentamos abuso de aquellos que están tratando de dominarnos.

l'importance de son budget fait des envieux.
alguna gente sea envidiosa.