ET IVAN - traduction en Espagnol

• y ivan
• e ivan
• e iván

Exemples d'utilisation de Et ivan en Français et leurs traductions en Espagnol

Vidin était initialement à l'abri des attaques des différents begs turcs qui ravageaient les Balkans et Ivan Sratsimir ne fit aucun effort pour venir au secours d'Ivan Chichman dans sa lutte contre les Turcs.
Vidin estaba inicialmente a salvo de los ataques de los turcos otomanos que estaban devastando los Balcanes hacia el sur e Iván Sracimir no hizo intento alguno por ayudar a su medio hermano en su lucha contra los otomanos.

Les deux voyages ont été 6 Les longues heures de ce qui était parfait pour mettre la basse dans le bateau. Joey, Seth et Ivan pris sur 25 basse sur chaque voyage à l'extérieur.
Ambos viajes eran 6 horas de duración que era perfecto para poner bajo en el barco. Joey, Seth y Ivan atrapados durante 25 el bajo en cada viaje fuera.

Nikita Odoïevski et Ivan Khovanski) s'emparent des forteresses de Bely
Nikita Odóevski e Iván Jovanski) capturó las fortalezas fronterizas de Bely

Josias Kumpf et Ivan(John) Demjanjuk- ont été présentées aux témoins est tout simplement fausse.
Josias Kumpf e Ivan(John) Demjanjuk, es simplemente falsa. La afirmación de que se le presentaron fotos de los"oficiales

Morgan Earl Pratt et Ivan Morgan c. Attorney-General of Jamaica;
MorganEarl Pratt e Ivan Morgan c. el Fiscal General de Jamaica;

J'ai ainsi imaginé que derrière le projet de mariage entre Zoé et Ivan III, il y avait l'œuvre patiente d'un personnage inconnu qui agissait dans les coulisses,
Así que he imaginado que detrás del proyecto del matrimonio entre Zoe e Iván III estaba la obra paciente de un personaje desconocido que se movía entre bastidores,

l'affaire Earl Pratt et Ivan Morgan c. Jamaïque(communications Nos 210/1986
el caso de Earl Pratt e Ivan Morgan c. Jamaica(comunicaciones Nos. 210/1986

Ivan Bodrug et Ivan Negrich, déjà des étudiants de théologie au Manitoba College,
Iván Bodrug e Iván Negrich, que ya estaban estudiando teología en el Colegio de Manitoba,

Vicka Ivankovic et Ivan Dragicevic, se sont sentis fortement attirés vers l'endroit où,
Vicka Ivankovic y Ivan Dragicevic, se sintieron poderosamente atraídos hacia el lugar en

Pero Skopljak et Ivan Santić, ainsi qu'Ivica Rajić,
Pero Skopljak e Ivan Santić, así como Ivica Rajić,

Mon père et Ivan Vassiliévitch occupent les fauteuils aux deux bouts de la table;
Mi padre e Iván ocupaban los dos sillones de las cabeceras de la mesa

Hélène Ploix(France) et Ivan Pictet Suisse;
Hélène Ploix(Francia) e Ivan Pictet Suiza;

signé le 4 décembre 1997 à Sofia par les Premiers Ministres des deux États, MM. Mesut Yilmaz et Ivan Kostov.
la delimitación de las zonas marítimas entre los dos Estados en el Mar Negro fue firmado por los Primeros Ministros Mesut Yilmaz e Ivan Kostov en Sofía, el 4 de diciembre de 1997.

Etats membres du Commonwealth, avaient rendu le 2 novembre 1993 dans les affaires Earl Pratt et Ivan Morgan.
los Estados miembros del Commonwealth, en los casos de Earl Pratt e Ivan Morgan el 2 de noviembre de 1993.

y compris des endroits atteints par les Russes Mikhail Gvozdev et Ivan Sind, l'explorateur et capitaine britannique James Cook et d'autres.
incluyendo lugares a los cuales llegaron los rusos Mikhail Gvozdev e Ivan Sind, el explorador inglés Capitán James Cook, y otros.

Tullio Treves(Italie) et Ivan Shearer(Australie)- pour siéger au tribunal arbitral constitué conformément à l'annexe VII aux fins du règlement du différend relatif à la délimitation de la frontière maritime entre le Bangladesh
Tullio Treves( Italia) e Ivan Shearer( Australia) para que actuaran en los procedimientos arbitrales entablados de conformidad con el anexo VII para dirimir la controversia sobre la delimitación de la frontera marítima entre Bangladesh

de nombreuses zones économiquement importantes à l'abri des ouragans Charley et Ivan dans l'ouest du pays.
a numerosos objetivos económicos a el paso de los peligrosos huracanes Charlie e Iván en la región occidental de el país.

Mervyn King et Ivan Šramko Michael C. Bonello n'ont pas pu assister à la réunion Gouverneur, Banque centrale de Malte lors de laquelle la photo a été prise.
Mervyn King e Ivan Šramko Gobernador de el Danmarks Nationalbank no asistieron a la reunión celebrada Michael C. Bonello Gobernador de el Central Bank of Malta el día en que se hizo la fotografía.

En février 1994, l'État partie a informé le Comité qu'à la suite du jugement prononcé le 2 novembre 1993 par la Section judiciaire du Conseil privé dans l'affaire Earl Pratt et Ivan Morgan c. Procureur général de la Jamaïque, la condamnation à
En febrero de 1994, el Estado parte informó al Comité de que, tras el fallo del Comité Judicial del Consejo Privado de 2 de noviembre de 1993 con relación a Earl Pratt e Ivan Morgan c. el Fiscal General del Estado de Jamaica,

animé par Adrian et Ivan Collazo; la fondation Rincon del Arte animé par Norma
atendido por Adrián e Iván Collazo; la fundación Rincón del Arte conducida por Norma